Significado em português
Esperança
Significado de Hope
querer que algo aconteça e achar que é possível
In simple words: To believe that something good will happen.
Acreditar que algo bom vai acontecer.
Hope em uma frase
- I hope you have a great day!Espero que você tenha um ótimo dia!
- We all hope for peace in the world.Todos nós esperamos paz no mundo.
- She hopes to get a new job soon.Ela espera conseguir um novo emprego em breve.
- I hope you can come to the party.Espero que você possa vir à festa.
- They hope their team wins the game.Eles esperam que o time deles ganhe o jogo.
Como usar Hope
Commonly used in both spoken and written English. Appropriate in most contexts, though more formal settings may prefer 'anticipate' or 'expect'. Avoid using with certainty.
Comum tanto na fala quanto na escrita. Serve para a maioria das situações, mas em contextos mais formais, talvez seja melhor usar 'antecipar' ou 'esperar'. Evite usar com certeza.
Grammar pattern
hope + that + clause
Memory hint
Imagine a 'rope' that lifts your dreams high — you 'hope' to reach for the stars.
Palavras relacionadas
Collocations with Hope
- certainly
- desperately
- fervently
- (not) dare (to)
- hardly dare
- scarcely dare
- for
- hope against hope
- hope for the best
Synonyms for Hope
- wish
- expect
- anticipate
- aspire
- long for
Common mistakes with Hope
- Using 'hope' in a negative context, e.g. 'I hope not to do that.'
- Confusing 'hope' with 'wish' — 'wish' implies a less likely outcome.
- 'Hope' should not be followed directly by an infinitive verb.
Hope appears in
Hope em outros idiomas
- Arabicالعربية
أمل
أن تؤمن بأن شيئًا جيدًا سيحدث.
- Bengaliবাংলা
আশা
বিশ্বাস করা যে ভালো কিছু ঘটবে।
- GermanDeutsch
Hoffnung
Glauben, dass etwas Gutes passieren wird.
- SpanishEspañol
Esperanza
Creer que algo bueno va a pasar.
- Persianفارسی
امید
باور داشتن به اینکه اتفاق خوبی خواهد افتاد.
- FrenchFrançais
Espoir
Croire que quelque chose de bien va arriver.
- Hindiहिन्दी
उम्मीद
यह मानना कि कुछ अच्छा होगा।
- ItalianItaliano
Speranza
Credere che succederà qualcosa di buono.
- RussianРусский
Надежда
Верить, что случится что-то хорошее.
- Urduاردو
امید
یہ یقین رکھنا کہ کچھ اچھا ہوگا۔
- Chinese中文
希望
相信好事会发生。
More words like Hope
As pessoas também buscam
- Hope significado
- significado de Hope
- o que significa Hope
- Hope tradução
- Hope em português
- Hope definição
- como usar Hope
Perguntas frequentes sobre Hope
O que significa Hope?
Acreditar que algo bom vai acontecer.
O que significa Hope em português?
Acreditar que algo bom vai acontecer.
Qual é a definição de Hope?
querer que algo aconteça e achar que é possível
Como se usa Hope em uma frase?
I hope you have a great day!
Pode dar outro exemplo de Hope?
We all hope for peace in the world.
Quais são os sinônimos de Hope?
Algumas alternativas comuns são wish, expect, anticipate, aspire, long for.
Qual é o oposto de Hope?
Significados opostos incluem despair, fear, doubt.
Que palavras combinam com Hope?
Costuma combinar com certainly, desperately, fervently, (not) dare (to), hardly dare, scarcely dare, for, hope against hope, hope for the best.
Quais são os erros comuns ao usar Hope?
Using 'hope' in a negative context, e.g. 'I hope not to do that.' Confusing 'hope' with 'wish' — 'wish' implies a less likely outcome. 'Hope' should not be followed directly by an infinitive verb.
Como se pronuncia Hope?
US: /["/həʊp/","/həʊps/","/həʊpt/","/ˈhəʊpɪŋ/"]/, UK: /["/həʊp/","/həʊps/","/həʊpt/","/ˈhəʊpɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Hope?
Comum tanto na fala quanto na escrita. Serve para a maioria das situações, mas em contextos mais formais, talvez seja melhor usar 'antecipar' ou 'esperar'. Evite usar com certeza.
Qual é o nível CEFR de Hope?
"Hope" está no nível A1 da escala CEFR.





























