Significado em português

informal 3K

Get a hold of one

Conseguir falar com alguém

🇬🇧 UK //ɡɛt ə hoʊld əv wʌn// 🇺🇸 US //ɡɛt ə hoʊld əv wʌn//

Significado de Get a hold of one

To make contact with someone, usually by phone or message.

Fazer contato com alguém, geralmente por telefone ou mensagem.

In simple words: To contact or reach someone.

Entrar em contato ou alcançar alguém.

Get a hold of one em uma frase

• I need to get a hold of one of my friends before the event starts.Preciso conseguir falar com um dos meus amigos antes que o evento comece.
• Can you get a hold of one of the staff members to help us?Você consegue falar com um dos funcionários para nos ajudar?
• It's tough to get a hold of one when they're always busy.É difícil conseguir falar com alguém quando elas estão sempre ocupadas.
• I couldn't get a hold of one, so I left a message.Não consegui falar com ele, então deixei um recado.
• I’ll try to get a hold of one later this evening.Vou tentar falar com ele mais tarde esta noite.

Como usar Get a hold of one

Use this phrase to describe making contact with someone, often through a phone call or message. It is best suited for casual conversations and should be avoided in formal contexts.

Use essa expressão para descrever o ato de fazer contato com alguém, muitas vezes por meio de uma ligação telefônica ou mensagem. É mais adequada para conversas informais e deve ser evitada em contextos formais.

Grammar pattern

get a hold of + object

Memory hint

Think of a person literally holding onto a phone to contact someone.

Palavras relacionadas

Collocations with Get a hold of one

• get a hold of someone
• get a hold of information
• get a hold of your things

Synonyms for Get a hold of one

• contact
• reach
• communicate
• connect
• get in touch

Common mistakes with Get a hold of one

• Confusing with 'hold on' which means to wait.
• Using in overly formal situations.
• Mixing up, saying 'get hold of' without 'a' which is incorrect.

Perguntas frequentes sobre Get a hold of one

O que significa Get a hold of one?

Entrar em contato ou alcançar alguém.

O que significa Get a hold of one em português?

Entrar em contato ou alcançar alguém.

Qual é a definição de Get a hold of one?

Fazer contato com alguém, geralmente por telefone ou mensagem.

Como se usa Get a hold of one em uma frase?

I need to get a hold of one of my friends before the event starts.

Pode dar outro exemplo de Get a hold of one?

Can you get a hold of one of the staff members to help us?

Quais são os sinônimos de Get a hold of one?

Algumas alternativas comuns são contact, reach, communicate, connect, get in touch.

Que palavras combinam com Get a hold of one?

Costuma combinar com get a hold of someone, get a hold of information, get a hold of your things.

Quais são os erros comuns ao usar Get a hold of one?

Confusing with 'hold on' which means to wait. Using in overly formal situations. Mixing up, saying 'get hold of' without 'a' which is incorrect.

Como se pronuncia Get a hold of one?

US: //ɡɛt ə hoʊld əv wʌn//, UK: //ɡɛt ə hoʊld əv wʌn//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Get a hold of one é formal ou informal?

"Get a hold of one" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar Get a hold of one?

Use essa expressão para descrever o ato de fazer contato com alguém, muitas vezes por meio de uma ligação telefônica ou mensagem. É mais adequada para conversas informais e deve ser evitada em contextos formais.