Bedeutung auf Deutsch
Jemanden erreichen
Bedeutung von Get a hold of one
To make contact with someone, usually by phone or message.
Um Kontakt mit jemandem aufzunehmen, normalerweise per Telefon oder Nachricht.
In simple words: To contact or reach someone.
Jemanden kontaktieren oder erreichen.
Get a hold of one in einem Satz
- I need to get a hold of one of my friends before the event starts.Ich muss einen meiner Freunde erreichen, bevor die Veranstaltung beginnt.
- Can you get a hold of one of the staff members to help us?Kannst du einen der Mitarbeiter erreichen, der uns hilft?
- It's tough to get a hold of one when they're always busy.Es ist schwierig, jemanden zu erreichen, wenn er immer beschäftigt ist.
- I couldn't get a hold of one, so I left a message.Ich konnte niemanden erreichen, also habe ich eine Nachricht hinterlassen.
- I’ll try to get a hold of one later this evening.Ich werde versuchen, später am Abend jemanden zu erreichen.
Wie man Get a hold of one verwendet
Use this phrase to describe making contact with someone, often through a phone call or message. It is best suited for casual conversations and should be avoided in formal contexts.
Verwenden Sie diesen Ausdruck, um die Kontaktaufnahme mit jemandem zu beschreiben, oft per Telefonanruf oder Nachricht. Er eignet sich am besten für lockere Gespräche und sollte in formellen Kontexten vermieden werden.
Grammar pattern
get a hold of + object
Memory hint
Think of a person literally holding onto a phone to contact someone.
Verwandte Wörter
Collocations with Get a hold of one
- get a hold of someone
- get a hold of information
- get a hold of your things
Synonyms for Get a hold of one
Common mistakes with Get a hold of one
- Confusing with 'hold on' which means to wait.
- Using in overly formal situations.
- Mixing up, saying 'get hold of' without 'a' which is incorrect.
Compare Get a hold of one with Contact, Reach, Communicate, Connect, Get in touch
Get a hold of one appears in
Get a hold of one in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
تواصل مع شخص ما
للتواصل مع شخص ما أو الوصول إليه.
- Bengaliবাংলা
কারো সাথে যোগাযোগ করা
কারো সাথে যোগাযোগ করা বা পৌঁছানো।
- SpanishEspañol
Contactar a alguien
Contactar o comunicarse con alguien.
- Persianفارسی
تماس گرفتن با یکی
با کسی تماس یا ارتباط برقرار کردن.
- FrenchFrançais
Contacter quelqu'un
Contacter ou joindre quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
किसी से संपर्क करना
किसी से संपर्क करना या पहुँचना।
- ItalianItaliano
Contattare qualcuno
Contattare o raggiungere qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Conseguir falar com alguém
Entrar em contato ou alcançar alguém.
- RussianРусский
Связаться с кем-то
Связаться или дозвониться до кого-то.
- Urduاردو
کسی سے رابطہ کرنا
کسی سے رابطہ کرنا یا پہنچنا
- Chinese中文
联系上某人
联系或找到某人。
More chunks like Get a hold of one
Nutzer suchen auch nach
- Get a hold of one bedeutung
- was bedeutet Get a hold of one
- Get a hold of one übersetzung
- Get a hold of one auf deutsch
- Get a hold of one deutsch
- Get a hold of one definition
- Get a hold of one erklärung
Häufige Fragen zu Get a hold of one
Was bedeutet Get a hold of one?
Jemanden kontaktieren oder erreichen.
Was bedeutet Get a hold of one auf Deutsch?
Jemanden kontaktieren oder erreichen.
Was ist die Definition von Get a hold of one?
Um Kontakt mit jemandem aufzunehmen, normalerweise per Telefon oder Nachricht.
Wie verwendet man Get a hold of one in einem Satz?
I need to get a hold of one of my friends before the event starts.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Get a hold of one geben?
Can you get a hold of one of the staff members to help us?
Was sind Synonyme für Get a hold of one?
Gängige Alternativen sind contact, reach, communicate, connect, get in touch.
Welche Wörter passen zu Get a hold of one?
Es wird oft mit get a hold of someone, get a hold of information, get a hold of your things kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Get a hold of one?
Confusing with 'hold on' which means to wait. Using in overly formal situations. Mixing up, saying 'get hold of' without 'a' which is incorrect.
Wie spricht man Get a hold of one aus?
US: //ɡɛt ə hoʊld əv wʌn//, UK: //ɡɛt ə hoʊld əv wʌn//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Ist Get a hold of one formell oder informell?
"Get a hold of one" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.
Wann sollte ich Get a hold of one verwenden?
Verwenden Sie diesen Ausdruck, um die Kontaktaufnahme mit jemandem zu beschreiben, oft per Telefonanruf oder Nachricht. Er eignet sich am besten für lockere Gespräche und sollte in formellen Kontexten vermieden werden.
