Significado em português
Funeral
Significado de Funeral
a ceremony, often a religious one, for burying or cremating (= burning) a dead person
uma cerimônia, muitas vezes religiosa, para enterrar ou cremar (= queimar) uma pessoa falecida
In simple words: A sad event for someone who has died.
Um evento triste para alguém que morreu.
Funeral em uma frase
- Hundreds of people attended the funeral.Centenas de pessoas compareceram ao funeral.
- a funeral processionum cortejo fúnebre
- a funeral march *(= a sad piece of music suitable for funerals)*uma marcha fúnebre *(= uma música triste adequada para funerais)*
- A clergyman friend of the family conducted the funeral.Um amigo clérigo da família conduziu o funeral.
- Everyone went back to the house after the service for the funeral gathering.Todos voltaram para casa após o serviço para a reunião fúnebre.
- He read out a poem at her funeral.Ele leu um poema no funeral dela.
- The dead man's son arranged the funeral.O filho do falecido organizou o funeral.
- The family held a private funeral.A família realizou um funeral particular.
- a mass funeral of the victims of the fireum funeral em massa das vítimas do incêndio
- the flames of the funeral pyreas chamas da pira funerária
Como usar Funeral
Used in formal contexts when discussing the events surrounding someone's death. Avoid informal language as it can seem disrespectful.
Usado em contextos formais ao discutir os eventos em torno da morte de alguém. Evite linguagem informal, pois pode parecer desrespeitoso.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'fun-eral' as a reminder it's the end of fun for someone.
Palavras relacionadas
Collocations with Funeral
Opposites of Funeral
Common mistakes with Funeral
- Confused with 'funeral service' - 'funeral' refers to the event itself.
- 'Funeral' used in a joyful context - it's always associated with sadness.
Funeral appears in
Funeral em outros idiomas
- Arabicالعربية
جنازة
مناسبة حزينة لشخص توفي.
- Bengaliবাংলা
শেষকৃত্য
কারও মৃত্যুর পর একটি দুঃখজনক অনুষ্ঠান।
- GermanDeutsch
Beerdigung
Ein trauriges Ereignis für jemanden, der gestorben ist.
- SpanishEspañol
Funeral
Un evento triste por alguien que ha muerto.
- Persianفارسی
مراسم خاکسپاری
یک رویداد غمانگیز برای کسی که فوت کرده است.
- FrenchFrançais
Funérailles
Un événement triste pour quelqu'un qui est mort.
- Hindiहिन्दी
अंतिम संस्कार
किसी ऐसे व्यक्ति के लिए एक दुखद कार्यक्रम जिसका निधन हो गया है।
- ItalianItaliano
Funerale
Un evento triste per qualcuno che è morto.
- RussianРусский
Похороны
Грустное событие, связанное со смертью кого-то.
- Urduاردو
جنازہ, تدفین
کسی ایسے شخص کے لیے ایک افسوسناک تقریب جس کا انتقال ہو گیا ہو۔
- Chinese中文
Funeral
一个人去世后的告别仪式。
More words like Funeral
- Memorial
- Burial
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
As pessoas também buscam
- Funeral significado
- significado de Funeral
- o que significa Funeral
- Funeral tradução
- Funeral em português
- Funeral definição
- como usar Funeral
Perguntas frequentes sobre Funeral
O que significa Funeral?
Um evento triste para alguém que morreu.
O que significa Funeral em português?
Um evento triste para alguém que morreu.
Qual é a definição de Funeral?
uma cerimônia, muitas vezes religiosa, para enterrar ou cremar (= queimar) uma pessoa falecida
Como se usa Funeral em uma frase?
Hundreds of people attended the funeral.
Pode dar outro exemplo de Funeral?
a funeral procession
Quais são os sinônimos de Funeral?
Algumas alternativas comuns são memorial, burial, interment, committal.
Qual é o oposto de Funeral?
Significados opostos incluem celebration, party, festival.
Que palavras combinam com Funeral?
Costuma combinar com family, private, public, attend, come to, go to, be held, take place, ceremony, mass, obsequies, at a/the funeral.
Quais são os erros comuns ao usar Funeral?
Confused with 'funeral service' - 'funeral' refers to the event itself. 'Funeral' used in a joyful context - it's always associated with sadness.
Como se pronuncia Funeral?
US: /["/ˈfjuːnərəl/"]/, UK: /["/ˈfjuːnərəl/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Funeral é formal ou informal?
"Funeral" é formal, então combina com conversas profissionais, de negócios ou acadêmicas.
Quando devo usar Funeral?
Usado em contextos formais ao discutir os eventos em torno da morte de alguém. Evite linguagem informal, pois pode parecer desrespeitoso.
Qual é o nível CEFR de Funeral?
"Funeral" está no nível C1 da escala CEFR.




