Signification en français

C1noun formal 2K

Funeral

Funérailles

🇬🇧 UK /["/ˈfjuːnərəl/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈfjuːnərəl/"]/

Sens de Funeral

a ceremony, often a religious one, for burying or cremating (= burning) a dead person

une cérémonie, souvent religieuse, pour enterrer ou incinérer (= brûler) une personne décédée

In simple words: A sad event for someone who has died.

Un événement triste pour quelqu'un qui est mort.

Funeral dans une phrase

• Hundreds of people attended the funeral.Des centaines de personnes ont assisté aux funérailles.
• a funeral processionun cortège funèbre
• a funeral march *(= a sad piece of music suitable for funerals)*une marche funèbre *(= un morceau de musique triste approprié pour les funérailles)*
• A clergyman friend of the family conducted the funeral.Un ami pasteur de la famille a célébré les funérailles.
• Everyone went back to the house after the service for the funeral gathering.Tout le monde est retourné à la maison après la cérémonie pour le rassemblement funéraire.
• He read out a poem at her funeral.Il a lu un poème lors de ses funérailles.
• The dead man's son arranged the funeral.Le fils du défunt a organisé les funérailles.
• The family held a private funeral.La famille a organisé des funérailles privées.
• a mass funeral of the victims of the firedes funérailles collectives des victimes de l'incendie
• the flames of the funeral pyreles flammes du bûcher funéraire

Comment utiliser Funeral

Used in formal contexts when discussing the events surrounding someone's death. Avoid informal language as it can seem disrespectful.

Utilisé dans des contextes formels lors de la discussion des événements entourant la mort de quelqu'un. Évitez le langage informel car il peut sembler irrespectueux.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'fun-eral' as a reminder it's the end of fun for someone.

Mots liés

Collocations with Funeral

• family
• private
• public
• attend
• come to
• go to
• be held
• take place
• ceremony
• mass
• obsequies
• at a/​the funeral

Synonyms for Funeral

• memorial
• burial
• interment
• committal

Opposites of Funeral

• celebration
• party
• festival

Common mistakes with Funeral

• Confused with 'funeral service' - 'funeral' refers to the event itself.
• 'Funeral' used in a joyful context - it's always associated with sadness.

Questions fréquentes sur Funeral

Que signifie Funeral?

Un événement triste pour quelqu'un qui est mort.

Que signifie Funeral en français ?

Un événement triste pour quelqu'un qui est mort.

Quelle est la définition de Funeral?

une cérémonie, souvent religieuse, pour enterrer ou incinérer (= brûler) une personne décédée

Comment utiliser Funeral dans une phrase?

Hundreds of people attended the funeral.

Peux-tu donner un autre exemple de Funeral?

a funeral procession

Quels sont les synonymes de Funeral?

Quelques alternatives courantes : memorial, burial, interment, committal.

Quel est le contraire de Funeral?

Les sens opposés incluent celebration, party, festival.

Quels mots vont avec Funeral?

Il s'associe souvent à family, private, public, attend, come to, go to, be held, take place, ceremony, mass, obsequies, at a/​the funeral.

Quelles sont les erreurs courantes avec Funeral?

Confused with 'funeral service' - 'funeral' refers to the event itself. 'Funeral' used in a joyful context - it's always associated with sadness.

Comment prononce-t-on Funeral?

US: /["/ˈfjuːnərəl/"]/, UK: /["/ˈfjuːnərəl/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Funeral est-il formel ou informel?

"Funeral" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.

Quand dois-je utiliser Funeral?

Utilisé dans des contextes formels lors de la discussion des événements entourant la mort de quelqu'un. Évitez le langage informel car il peut sembler irrespectueux.

Quel niveau CEFR a Funeral?

"Funeral" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.