Significato in italiano

C1noun formal 2K

Funeral

Funerale

🇬🇧 UK /["/ˈfjuːnərəl/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈfjuːnərəl/"]/

Significato di Funeral

a ceremony, often a religious one, for burying or cremating (= burning) a dead person

una cerimonia, spesso religiosa, per seppellire o cremare (= bruciare) una persona morta

In simple words: A sad event for someone who has died.

Un evento triste per qualcuno che è morto.

Funeral in una frase

• Hundreds of people attended the funeral.Centinaia di persone hanno partecipato al funerale.
• a funeral processionun corteo funebre
• a funeral march *(= a sad piece of music suitable for funerals)*una marcia funebre *(= un brano musicale triste adatto ai funerali)*
• A clergyman friend of the family conducted the funeral.Un amico ecclesiastico della famiglia ha officiato il funerale.
• Everyone went back to the house after the service for the funeral gathering.Tutti sono tornati a casa dopo la funzione per il rinfresco funebre.
• He read out a poem at her funeral.Ha letto una poesia al suo funerale.
• The dead man's son arranged the funeral.Il figlio del defunto ha organizzato il funerale.
• The family held a private funeral.La famiglia ha tenuto un funerale privato.
• a mass funeral of the victims of the fireun funerale di massa delle vittime dell'incendio
• the flames of the funeral pyrele fiamme del rogo funebre

Come usare Funeral

Used in formal contexts when discussing the events surrounding someone's death. Avoid informal language as it can seem disrespectful.

Usato in contesti formali quando si discutono gli eventi che circondano la morte di qualcuno. Evitare un linguaggio informale in quanto potrebbe sembrare irrispettoso.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'fun-eral' as a reminder it's the end of fun for someone.

Parole correlate

Collocations with Funeral

• family
• private
• public
• attend
• come to
• go to
• be held
• take place
• ceremony
• mass
• obsequies
• at a/​the funeral

Synonyms for Funeral

• memorial
• burial
• interment
• committal

Opposites of Funeral

• celebration
• party
• festival

Common mistakes with Funeral

• Confused with 'funeral service' - 'funeral' refers to the event itself.
• 'Funeral' used in a joyful context - it's always associated with sadness.

Domande frequenti su Funeral

Cosa significa Funeral?

Un evento triste per qualcuno che è morto.

Cosa significa Funeral in italiano?

Un evento triste per qualcuno che è morto.

Qual è la definizione di Funeral?

una cerimonia, spesso religiosa, per seppellire o cremare (= bruciare) una persona morta

Come si usa Funeral in una frase?

Hundreds of people attended the funeral.

Puoi fare un altro esempio di Funeral?

a funeral procession

Quali sono i sinonimi di Funeral?

Alcune alternative comuni sono memorial, burial, interment, committal.

Qual è il contrario di Funeral?

Significati opposti includono celebration, party, festival.

Quali parole si abbinano a Funeral?

Si abbina spesso a family, private, public, attend, come to, go to, be held, take place, ceremony, mass, obsequies, at a/​the funeral.

Quali sono gli errori comuni con Funeral?

Confused with 'funeral service' - 'funeral' refers to the event itself. 'Funeral' used in a joyful context - it's always associated with sadness.

Come si pronuncia Funeral?

US: /["/ˈfjuːnərəl/"]/, UK: /["/ˈfjuːnərəl/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Funeral è formale o informale?

"Funeral" è formale, quindi è adatto a conversazioni professionali, di lavoro o accademiche.

Quando dovrei usare Funeral?

Usato in contesti formali quando si discutono gli eventi che circondano la morte di qualcuno. Evitare un linguaggio informale in quanto potrebbe sembrare irrispettoso.

Che livello CEFR ha Funeral?

"Funeral" è al livello C1 della scala CEFR.