Significado em português

A2noun 1K

Figure

Figura, Número, Forma, Personagem

🇬🇧 UK /["/ˈfɪɡə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈfɪɡjər/"]/

Significado de Figure

a number representing a particular amount, especially one given in official information

Um número que representa uma quantidade específica, especialmente uma dada em informações oficiais.

In simple words: A shape or form of something, or a person’s body.

Uma forma ou contorno de algo, ou o corpo de uma pessoa.

Figure em uma frase

• I can see the figure of a man in the distance.Consigo ver a figura de um homem à distância.
• The figure shows the results of the experiment in a clear way.O gráfico mostra os resultados do experimento de forma clara.
• Can you figure out the answer to the riddle?Você consegue descobrir a resposta para o enigma?
• She plans to figure her budget for the month.Ela planeja calcular o orçamento dela para o mês.
• The artist painted a beautiful figure in the center of the canvas.O artista pintou uma bela figura no centro da tela.
• He has a slim figure, which he maintains by exercising regularly.Ela tem uma figura esguia, que mantém se exercitando regularmente.
• In math, we often need to figure the area of a triangle.Em matemática, muitas vezes precisamos calcular a área de um triângulo.
• The figure of speech used in that poem is really clever.A figura de linguagem usada naquele poema é muito inteligente.

Como usar Figure

Use 'figure' to describe both shapes (like in math) and people. Avoid in very casual conversations unless referring to a specific type of figure like a 'figure skate.'

Use 'figura' para descrever formas (como em matemática) e pessoas. Evite em conversas muito casuais, a menos que se refira a um tipo específico de figura como um 'patins de figura'.

Grammar pattern

figure + as/with

Memory hint

Think of a 'figure' as a 'fig' shaped like a person.

Palavras relacionadas

Collocations with Figure

• high
• low
• double
• reach
• exceed
• add
• add up
• be bandied about
• indicate something
• according to (the) figures
• in round figures
• great
• central
• key
• figure of
• cloaked
• hooded
• masked
• painter
• drawing
• painting
• beautiful
• fine
• good
• cut
• have
• keep
• a fine figure of a man
• a fine figure of a woman
• refer to
• see
• illustrate something
• show something

Synonyms for Figure

• arithmetic

Opposites of Figure

• formlessness
• ambiguity

Common mistakes with Figure

• Confused with 'figured' as in past tense.
• Using 'figure' when they mean 'figures' as in numbers.
• Misusing 'figure out' in contexts that don't require problem-solving.

Perguntas frequentes sobre Figure

O que significa Figure?

Uma forma ou contorno de algo, ou o corpo de uma pessoa.

O que significa Figure em português?

Uma forma ou contorno de algo, ou o corpo de uma pessoa.

Qual é a definição de Figure?

Um número que representa uma quantidade específica, especialmente uma dada em informações oficiais.

Como se usa Figure em uma frase?

I can see the figure of a man in the distance.

Pode dar outro exemplo de Figure?

The figure shows the results of the experiment in a clear way.

Quais são os sinônimos de Figure?

Algumas alternativas comuns são arithmetic.

Qual é o oposto de Figure?

Significados opostos incluem formlessness, ambiguity.

Que palavras combinam com Figure?

Costuma combinar com high, low, double, reach, exceed, add, add up, be bandied about, indicate something, according to (the) figures, in round figures, great, central, key, figure of, cloaked, hooded, masked, painter, drawing, painting, beautiful, fine, good, cut, have, keep, a fine figure of a man, a fine figure of a woman, refer to, see, illustrate something, show something.

Quais são os erros comuns ao usar Figure?

Confused with 'figured' as in past tense. Using 'figure' when they mean 'figures' as in numbers. Misusing 'figure out' in contexts that don't require problem-solving.

Como se pronuncia Figure?

US: /["/ˈfɪɡjər/"]/, UK: /["/ˈfɪɡə(r)/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Figure?

Use 'figura' para descrever formas (como em matemática) e pessoas. Evite em conversas muito casuais, a menos que se refira a um tipo específico de figura como um 'patins de figura'.

Qual é o nível CEFR de Figure?

"Figure" está no nível A2 da escala CEFR.