Cool MateExhibit vs Showing
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Exhibit
FormalTop 2000 (comum)B2verb
Showing
Top 1000 (muito comum)
Mais formal: ExhibitMais comum: Showing
| Exhibit | Showing | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //ɪɡˈzɪbɪt//🇺🇸 //ɪɡˈzɪbɪt// | 🇬🇧 //ˈʃəʊɪŋ//🇺🇸 //ˈʃoʊɪŋ// |
| Significado | Mostrar algo em público.To show something publicly. | Tornar algo visível ou claro.Making something visible or clear |
| Exemplo | The museum will exhibit ancient artifacts from Egypt. | The teacher is showing the students how to solve the math problem. |
| Registro | Formal | Neutro |
| Quão comum | Top 2000 (comum) | Top 1000 (muito comum) |
| Nível CEFR | B2 | - |
| Classe gramatical | verb | |
| Colocações | exhibit art, exhibit evidence, exhibit a collection | showing interest, showing off, showing signs, showing respect, showing up |
| Antônimos | conceal, hide, suppress | hiding, concealing, keeping secret |
| Erros comuns | Confused with 'display' - 'display' is more common in everyday usage., Using 'exhibit' when referring to personal belongings - it's typically for art or science displays., Using 'exhibited' instead of 'exhibited' in past contexts. | Confusing with 'showed' for past actions., Using 'showing' without a clear object can sound incomplete., Misunderstanding its meaning in phrases like 'showing up' (arriving). |
| Notas de uso | Use 'exibir' em contextos formais como museus ou apresentações acadêmicas. Pode soar um pouco exagerado em conversas informais.Use 'exhibit' in formal contexts like museums or academic presentations. It may sound too elaborate in casual conversations. | Usado para indicar que algo está sendo mostrado ou que informações estão sendo fornecidas; apropriado em contextos formais e informais.Used to indicate making something visible or providing information; appropriate in both formal and informal contexts. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Exhibit vs Showing
Qual é a diferença entre Exhibit e Showing?
Exhibit: To show something publicly. Showing: Making something visible or clear
Qual é mais formal: Exhibit e Showing?
Exhibit é a mais formal entre elas.
Qual é mais comum: Exhibit e Showing?
Showing é a mais comum no inglês do dia a dia.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Exhibit: The museum will exhibit ancient artifacts from Egypt. Showing: The teacher is showing the students how to solve the math problem.
Posso usar Exhibit e Showing de forma intercambiável?
Nem sempre. Exhibit e Showing são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.