Exhibit vs Showing

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Exhibit

Formell Top 2.000 (häufig) B2 verb

Showing

Top 1.000 (sehr häufig)

Am formellsten: Exhibit Am häufigsten: Showing

	Exhibit	Showing
Aussprache	🇬🇧 //ɪɡˈzɪbɪt// 🇺🇸 //ɪɡˈzɪbɪt//	🇬🇧 //ˈʃəʊɪŋ// 🇺🇸 //ˈʃoʊɪŋ//
Bedeutung	Etwas öffentlich zeigen. To show something publicly.	Etwas sichtbar oder deutlich machen Making something visible or clear
Beispiel	The museum will exhibit ancient artifacts from Egypt.	The teacher is showing the students how to solve the math problem.
Register	Formell	Neutral
Wie häufig	Top 2.000 (häufig)	Top 1.000 (sehr häufig)
CEFR-Niveau	B2	-
Wortart	verb
Kollokationen	exhibit art, exhibit evidence, exhibit a collection	showing interest, showing off, showing signs, showing respect, showing up
Antonyme	conceal, hide, suppress	hiding, concealing, keeping secret
Häufige Fehler	Confused with 'display' - 'display' is more common in everyday usage., Using 'exhibit' when referring to personal belongings - it's typically for art or science displays., Using 'exhibited' instead of 'exhibited' in past contexts.	Confusing with 'showed' for past actions., Using 'showing' without a clear object can sound incomplete., Misunderstanding its meaning in phrases like 'showing up' (arriving).
Hinweise zur Verwendung	Verwenden Sie 'ausstellen' in formellen Kontexten wie Museen oder akademischen Präsentationen. In lockeren Gesprächen kann es zu aufwendig klingen. Use 'exhibit' in formal contexts like museums or academic presentations. It may sound too elaborate in casual conversations.	Wird verwendet, um anzuzeigen, dass etwas sichtbar gemacht oder Informationen bereitgestellt werden; sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten angemessen. Used to indicate making something visible or providing information; appropriate in both formal and informal contexts.

Sieh es in echten Clips

and the rest is just for showing off.

Breaking Bad › S1 E1

She's not showing at all, is she?

Top Gear › S1 E1

in the edit suite. We'll be showing it later.

and the rest is just for showing off.

Breaking Bad › S1 E1

She's not showing at all, is she?

Showing

Häufige Fragen: Exhibit vs Showing

Was ist der Unterschied zwischen Exhibit und Showing?

Exhibit: To show something publicly. Showing: Making something visible or clear

Was ist formeller: Exhibit und Showing?

Exhibit ist davon am formellsten.

Was ist häufiger: Exhibit und Showing?

Showing ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Exhibit: The museum will exhibit ancient artifacts from Egypt. Showing: The teacher is showing the students how to solve the math problem.

Kann ich Exhibit und Showing austauschbar verwenden?

Nicht immer. Exhibit und Showing sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.