Significado em português
Não fique acordado a noite toda
Significado de Don't stay up all night
A warning against remaining awake the entire night.
Um aviso contra permanecer acordado a noite inteira.
In simple words: Don't remain awake throughout the night.
Não fique acordado durante a noite toda.
Don't stay up all night em uma frase
- My parents always told me, 'Don't stay up all night playing video games!'Meus pais sempre me diziam: 'Não fique acordado a noite toda jogando videogame!'
- Everyone told him, 'Don't stay up all night before the big day!'Todo mundo disse a ele: 'Não fique acordado a noite toda antes do grande dia!'
Como usar Don't stay up all night
This phrase is often used informally to advise someone to get enough sleep. It may be considered too casual in very formal settings.
Essa frase é frequentemente usada informalmente para aconselhar alguém a dormir o suficiente. Pode ser considerada muito casual em ambientes muito formais.
Grammar pattern
standalone warning
Memory hint
Picture a night owl that shouldn't be awake all night.
Palavras relacionadas
Collocations with Don't stay up all night
- stay up late
- sleep well
- get enough rest
Synonyms for Don't stay up all night
- don’t overdo it
- get some sleep
- rest well
Common mistakes with Don't stay up all night
- Assuming it means to wake up early instead of not sleeping.
- Using 'stay up all night' without 'don't' changes the meaning.
- Confusing with 'stay awake' which implies being alert, not necessarily all night.
Don't stay up all night appears in
Don't stay up all night em outros idiomas
- Arabicالعربية
لا تسهر طوال الليل
لا تبق مستيقظًا طوال الليل.
- Bengaliবাংলা
সারারাত জেগে থেকো না
সারারাত জেগে থেকো না।
- GermanDeutsch
Bleib nicht die ganze Nacht wach
Bleib nicht die ganze Nacht wach.
- SpanishEspañol
No te quedes despierto toda la noche
No te quedes despierto toda la noche.
- Persianفارسی
شب تا صبح بیدار نمونید
شب تا صبح بیدار نمونید.
- FrenchFrançais
Ne reste pas éveillé toute la nuit
Ne reste pas éveillé toute la nuit.
- Hindiहिन्दी
रात भर मत जागना
पूरी रात जागते मत रहना।
- ItalianItaliano
Non stare alzato tutta la notte
Non rimanere sveglio per tutta la notte.
- RussianРусский
Не засиживайся допоздна
Не оставайся бодрствующим всю ночь.
- Urduاردو
رات بھر نہ جاگو
رات بھر جاگتے مت رہو۔
- Chinese中文
别熬夜
不要整晚不睡觉。
More chunks like Don't stay up all night
- Get some sleep
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
As pessoas também buscam
- Don't stay up all night significado
- significado de Don't stay up all night
- o que significa Don't stay up all night
- Don't stay up all night tradução
- Don't stay up all night em português
- Don't stay up all night definição
- como usar Don't stay up all night
Perguntas frequentes sobre Don't stay up all night
O que significa Don't stay up all night?
Não fique acordado durante a noite toda.
O que significa Don't stay up all night em português?
Não fique acordado durante a noite toda.
Qual é a definição de Don't stay up all night?
Um aviso contra permanecer acordado a noite inteira.
Como se usa Don't stay up all night em uma frase?
My parents always told me, 'Don't stay up all night playing video games!'
Pode dar outro exemplo de Don't stay up all night?
Everyone told him, 'Don't stay up all night before the big day!'
Quais são os sinônimos de Don't stay up all night?
Algumas alternativas comuns são don’t overdo it, get some sleep, rest well.
Que palavras combinam com Don't stay up all night?
Costuma combinar com stay up late, sleep well, get enough rest.
Quais são os erros comuns ao usar Don't stay up all night?
Assuming it means to wake up early instead of not sleeping. Using 'stay up all night' without 'don't' changes the meaning. Confusing with 'stay awake' which implies being alert, not necessarily all night.
Como se pronuncia Don't stay up all night?
US: //doʊnt steɪ ʌp ɔl naɪt//, UK: //dəʊnt steɪ ʌp ɔːl naɪt//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Don't stay up all night?
Essa frase é frequentemente usada informalmente para aconselhar alguém a dormir o suficiente. Pode ser considerada muito casual em ambientes muito formais.
