المعنى بالعربية
لا تسهر طوال الليل
معنى Don't stay up all night
A warning against remaining awake the entire night.
تحذير ضد البقاء مستيقظًا طوال الليل.
In simple words: Don't remain awake throughout the night.
لا تبق مستيقظًا طوال الليل.
Don't stay up all night في جملة
- My parents always told me, 'Don't stay up all night playing video games!'كان والداي يقولان لي دائمًا: 'لا تسهر طوال الليل تلعب ألعاب الفيديو!'
- Everyone told him, 'Don't stay up all night before the big day!'قال له الجميع: 'لا تسهر طوال الليل قبل اليوم الكبير!'
كيفية استخدام Don't stay up all night
This phrase is often used informally to advise someone to get enough sleep. It may be considered too casual in very formal settings.
تُستخدم هذه العبارة غالبًا بشكل غير رسمي لنصح شخص ما بالحصول على قسط كافٍ من النوم. قد تُعتبر غير رسمية جدًا في المواقف الرسمية للغاية.
Grammar pattern
standalone warning
Memory hint
Picture a night owl that shouldn't be awake all night.
كلمات ذات صلة
Collocations with Don't stay up all night
- stay up late
- sleep well
- get enough rest
Synonyms for Don't stay up all night
- don’t overdo it
- get some sleep
- rest well
Common mistakes with Don't stay up all night
- Assuming it means to wake up early instead of not sleeping.
- Using 'stay up all night' without 'don't' changes the meaning.
- Confusing with 'stay awake' which implies being alert, not necessarily all night.
Don't stay up all night appears in
Don't stay up all night بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সারারাত জেগে থেকো না
সারারাত জেগে থেকো না।
- GermanDeutsch
Bleib nicht die ganze Nacht wach
Bleib nicht die ganze Nacht wach.
- SpanishEspañol
No te quedes despierto toda la noche
No te quedes despierto toda la noche.
- Persianفارسی
شب تا صبح بیدار نمونید
شب تا صبح بیدار نمونید.
- FrenchFrançais
Ne reste pas éveillé toute la nuit
Ne reste pas éveillé toute la nuit.
- Hindiहिन्दी
रात भर मत जागना
पूरी रात जागते मत रहना।
- ItalianItaliano
Non stare alzato tutta la notte
Non rimanere sveglio per tutta la notte.
- PortuguesePortuguês
Não fique acordado a noite toda
Não fique acordado durante a noite toda.
- RussianРусский
Не засиживайся допоздна
Не оставайся бодрствующим всю ночь.
- Urduاردو
رات بھر نہ جاگو
رات بھر جاگتے مت رہو۔
- Chinese中文
别熬夜
不要整晚不睡觉。
More chunks like Don't stay up all night
- Get some sleep
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
يبحث الناس أيضاً عن
- Don't stay up all night معنى
- معنى Don't stay up all night
- معنى كلمة Don't stay up all night
- Don't stay up all night بالعربي
- ترجمة Don't stay up all night
- Don't stay up all night ايش يعني
- Don't stay up all night تعريف
أسئلة شائعة حول Don't stay up all night
ماذا تعني Don't stay up all night؟
لا تبق مستيقظًا طوال الليل.
ما معنى Don't stay up all night بالعربية؟
لا تبق مستيقظًا طوال الليل.
ما تعريف Don't stay up all night؟
تحذير ضد البقاء مستيقظًا طوال الليل.
كيف تستخدم Don't stay up all night في جملة؟
My parents always told me, 'Don't stay up all night playing video games!'
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Don't stay up all night؟
Everyone told him, 'Don't stay up all night before the big day!'
ما مرادفات Don't stay up all night؟
تشمل البدائل الشائعة don’t overdo it, get some sleep, rest well.
ما الكلمات التي تأتي مع Don't stay up all night؟
غالباً ما تقترن بـ stay up late, sleep well, get enough rest.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Don't stay up all night؟
Assuming it means to wake up early instead of not sleeping. Using 'stay up all night' without 'don't' changes the meaning. Confusing with 'stay awake' which implies being alert, not necessarily all night.
كيف تنطق Don't stay up all night؟
US: //doʊnt steɪ ʌp ɔl naɪt//, UK: //dəʊnt steɪ ʌp ɔːl naɪt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Don't stay up all night؟
تُستخدم هذه العبارة غالبًا بشكل غير رسمي لنصح شخص ما بالحصول على قسط كافٍ من النوم. قد تُعتبر غير رسمية جدًا في المواقف الرسمية للغاية.
