Significado em português

slang 10K+

Dicking you around

Enrolando você

🇬🇧 UK //ˈdɪkɪŋ jʊ əˈraʊnd// 🇺🇸 US //ˈdɪkɪŋ jʊ əˈraʊnd//

Significado de Dicking you around

To waste someone's time or communicate insincerely.

Fazer você perder tempo ou se comunicar de forma não sincera.

In simple words: To waste your time or play tricks on you.

Fazer você perder tempo ou te enrolar.

Dicking you around em uma frase

• Stop dicking you around and just give me a straight answer!Para de me enrolar e me dá uma resposta direta!
• I can’t believe he’s dicking around while we have a deadline.Não acredito que ele está me enrolando enquanto temos um prazo.
• They were just dicking you around; they don’t take this seriously.Eles estavam só te enrolando; eles não levam isso a sério.

Como usar Dicking you around

This phrase is very informal and can be considered rude. It's best used among friends rather than in formal situations.

Essa expressão é bem informal e pode ser considerada rude. É melhor usá-la entre amigos do que em situações formais.

Grammar pattern

dick around + object

Memory hint

Think of a playful kid 'dicking around' instead of being serious.

Palavras relacionadas

Collocations with Dicking you around

• stop dicking around
• dicking around with someone
• dick around on a project

Synonyms for Dicking you around

• messing around
• fooling
• playing games
• toying with

Opposites of Dicking you around

• being straightforward
• being honest
• respecting someone's time
• being helpful

Common mistakes with Dicking you around

• Confused with 'messing you around'
• Used in formal contexts
• Incorrectly assumes a serious meaning

Perguntas frequentes sobre Dicking you around

O que significa Dicking you around?

Fazer você perder tempo ou te enrolar.

O que significa Dicking you around em português?

Fazer você perder tempo ou te enrolar.

Qual é a definição de Dicking you around?

Fazer você perder tempo ou se comunicar de forma não sincera.

Como se usa Dicking you around em uma frase?

Stop dicking you around and just give me a straight answer!

Pode dar outro exemplo de Dicking you around?

I can’t believe he’s dicking around while we have a deadline.

Quais são os sinônimos de Dicking you around?

Algumas alternativas comuns são messing around, fooling, playing games, toying with.

Qual é o oposto de Dicking you around?

Significados opostos incluem being straightforward, being honest, respecting someone's time, being helpful.

Que palavras combinam com Dicking you around?

Costuma combinar com stop dicking around, dicking around with someone, dick around on a project.

Quais são os erros comuns ao usar Dicking you around?

Confused with 'messing you around' Used in formal contexts Incorrectly assumes a serious meaning

Como se pronuncia Dicking you around?

US: //ˈdɪkɪŋ jʊ əˈraʊnd//, UK: //ˈdɪkɪŋ jʊ əˈraʊnd//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Dicking you around é formal ou informal?

"Dicking you around" é gíria, então combina com contextos muito informais e costuma ser evitado na escrita.

Quando devo usar Dicking you around?

Essa expressão é bem informal e pode ser considerada rude. É melhor usá-la entre amigos do que em situações formais.