Significado em português

C1verb 1K

Bounce

Quicar, Pular, Voltar

🇬🇧 UK /["/baʊns/","/ˈbaʊnsɪz/","/baʊnst/","/ˈbaʊnsɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/baʊns/","/ˈbaʊnsɪz/","/baʊnst/","/ˈbaʊnsɪŋ/"]/

Significado de Bounce

if something bounces or you bounce it, it moves quickly away from a surface it has just hit or you make it do this

Quando algo quica ou você o faz quicar, ele se move rapidamente para longe de uma superfície que acabou de atingir, ou você faz com que ele faça isso.

In simple words: to move up and down or back and forth quickly

Mover-se para cima e para baixo ou para frente e para trás rapidamente.

Bounce em uma frase

• The basketball managed to bounce high off the court.A bola de basquete conseguiu quicar alto na quadra.
• She decided to bounce back from her failure and try again.Ela decidiu dar a volta por cima após o fracasso e tentar de novo.
• The email bounced because the address was incorrect.O e-mail voltou porque o endereço estava incorreto.
• He managed to bounce ideas off his colleagues during the meeting.Ele conseguiu trocar ideias com os colegas durante a reunião.
• The cat loves to bounce around the room when it's excited.O gato adora pular pela sala quando está animado.
• They watched as the children bounce on the trampoline.Eles observaram as crianças pulando no trampolim.
• After some initial setbacks, she was able to bounce back stronger than ever.Após alguns contratempos iniciais, ela conseguiu se recuperar mais forte do que nunca.

Como usar Bounce

Use 'bounce' to describe ball-like motion. It’s common in both casual and descriptive contexts. Avoid using it in very formal writing.

Use 'quicar' para descrever o movimento de uma bola. É comum tanto em contextos casuais quanto descritivos. Evite usá-lo em textos muito formais.

Grammar pattern

bounce + object

Memory hint

Think of a ball 'boun-cing' up and down.

Palavras relacionadas

Collocations with Bounce

• high
• back
• off
• against
• around
• down

Synonyms for Bounce

• rebound
• spring
• vault
• jump

Opposites of Bounce

• settle
• stay
• drop

Common mistakes with Bounce

• Using 'bounced' incorrectly with non-physical objects, like ideas.
• Confusing 'bounce' with 'jump' when referring to people.
• Mispronouncing 'bounce' as 'bunc' or similar.

Perguntas frequentes sobre Bounce

O que significa Bounce?

Mover-se para cima e para baixo ou para frente e para trás rapidamente.

O que significa Bounce em português?

Mover-se para cima e para baixo ou para frente e para trás rapidamente.

Qual é a definição de Bounce?

Quando algo quica ou você o faz quicar, ele se move rapidamente para longe de uma superfície que acabou de atingir, ou você faz com que ele faça isso.

Como se usa Bounce em uma frase?

The basketball managed to bounce high off the court.

Pode dar outro exemplo de Bounce?

She decided to bounce back from her failure and try again.

Quais são os sinônimos de Bounce?

Algumas alternativas comuns são rebound, spring, vault, jump.

Qual é o oposto de Bounce?

Significados opostos incluem settle, stay, drop.

Que palavras combinam com Bounce?

Costuma combinar com high, back, off, against, around, down.

Quais são os erros comuns ao usar Bounce?

Using 'bounced' incorrectly with non-physical objects, like ideas. Confusing 'bounce' with 'jump' when referring to people. Mispronouncing 'bounce' as 'bunc' or similar.

Como se pronuncia Bounce?

US: /["/baʊns/","/ˈbaʊnsɪz/","/baʊnst/","/ˈbaʊnsɪŋ/"]/, UK: /["/baʊns/","/ˈbaʊnsɪz/","/baʊnst/","/ˈbaʊnsɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Bounce?

Use 'quicar' para descrever o movimento de uma bola. É comum tanto em contextos casuais quanto descritivos. Evite usá-lo em textos muito formais.

Qual é o nível CEFR de Bounce?

"Bounce" está no nível C1 da escala CEFR.