Signification en français

C1verb 1K

Bounce

Rebondir, Sauter, Revenir, Faire rebondir

🇬🇧 UK /["/baʊns/","/ˈbaʊnsɪz/","/baʊnst/","/ˈbaʊnsɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/baʊns/","/ˈbaʊnsɪz/","/baʊnst/","/ˈbaʊnsɪŋ/"]/

Sens de Bounce

if something bounces or you bounce it, it moves quickly away from a surface it has just hit or you make it do this

Quand quelque chose rebondit ou que vous le faites rebondir, ça bouge rapidement après avoir touché une surface, ou vous le faites bouger ainsi.

In simple words: to move up and down or back and forth quickly

Bouger de haut en bas ou d'avant en arrière rapidement.

Bounce dans une phrase

• The basketball managed to bounce high off the court.Le ballon de basket a réussi à rebondir haut sur le terrain.
• She decided to bounce back from her failure and try again.Elle a décidé de rebondir après son échec et d'essayer à nouveau.
• The email bounced because the address was incorrect.L'e-mail est revenu car l'adresse était incorrecte.
• He managed to bounce ideas off his colleagues during the meeting.Il a réussi à soumettre des idées à ses collègues pendant la réunion.
• The cat loves to bounce around the room when it's excited.Le chat adore bondir dans la pièce quand il est excité.
• They watched as the children bounce on the trampoline.Ils ont regardé les enfants sauter sur le trampoline.
• After some initial setbacks, she was able to bounce back stronger than ever.Après quelques revers initiaux, elle a pu rebondir plus forte que jamais.

Comment utiliser Bounce

Use 'bounce' to describe ball-like motion. It’s common in both casual and descriptive contexts. Avoid using it in very formal writing.

Utilise 'rebondir' pour décrire un mouvement de balle. C'est courant dans les contextes informels et descriptifs. Évite de l'utiliser dans un écrit très formel.

Grammar pattern

bounce + object

Memory hint

Think of a ball 'boun-cing' up and down.

Mots liés

Collocations with Bounce

• high
• back
• off
• against
• around
• down

Synonyms for Bounce

• rebound
• spring
• vault
• jump

Opposites of Bounce

• settle
• stay
• drop

Common mistakes with Bounce

• Using 'bounced' incorrectly with non-physical objects, like ideas.
• Confusing 'bounce' with 'jump' when referring to people.
• Mispronouncing 'bounce' as 'bunc' or similar.

Questions fréquentes sur Bounce

Que signifie Bounce?

Bouger de haut en bas ou d'avant en arrière rapidement.

Que signifie Bounce en français ?

Bouger de haut en bas ou d'avant en arrière rapidement.

Quelle est la définition de Bounce?

Quand quelque chose rebondit ou que vous le faites rebondir, ça bouge rapidement après avoir touché une surface, ou vous le faites bouger ainsi.

Comment utiliser Bounce dans une phrase?

The basketball managed to bounce high off the court.

Peux-tu donner un autre exemple de Bounce?

She decided to bounce back from her failure and try again.

Quels sont les synonymes de Bounce?

Quelques alternatives courantes : rebound, spring, vault, jump.

Quel est le contraire de Bounce?

Les sens opposés incluent settle, stay, drop.

Quels mots vont avec Bounce?

Il s'associe souvent à high, back, off, against, around, down.

Quelles sont les erreurs courantes avec Bounce?

Using 'bounced' incorrectly with non-physical objects, like ideas. Confusing 'bounce' with 'jump' when referring to people. Mispronouncing 'bounce' as 'bunc' or similar.

Comment prononce-t-on Bounce?

US: /["/baʊns/","/ˈbaʊnsɪz/","/baʊnst/","/ˈbaʊnsɪŋ/"]/, UK: /["/baʊns/","/ˈbaʊnsɪz/","/baʊnst/","/ˈbaʊnsɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Bounce?

Utilise 'rebondir' pour décrire un mouvement de balle. C'est courant dans les contextes informels et descriptifs. Évite de l'utiliser dans un écrit très formel.

Quel niveau CEFR a Bounce?

"Bounce" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.