Significado em português

B2preposition 1K

Beyond

Além

🇬🇧 UK /["/bɪˈjɒnd/"]/ 🇺🇸 US /["/bɪˈjɑːnd/"]/

Significado de Beyond

on or to the further side of something

do outro lado de algo

In simple words: Further away or outside a limit.

Mais longe ou fora de um limite.

Beyond em uma frase

• The road continues beyond the village up into the hills.A estrada continua além da vila, subindo para as colinas.
• Our success was far beyond what we thought possible.Nosso sucesso foi muito além do que pensávamos ser possível.
• She's got nothing beyond her state pension.Ela não tem nada além da pensão do governo.
• It won't go on beyond midnight.Não vai passar da meia-noite.
• I know what I'll be doing for the next three weeks but I haven't thought beyond that.Eu sei o que vou fazer nas próximas três semanas, mas não pensei além disso.
• The bicycle was beyond repair *(= is too badly damaged to repair)*.A bicicleta estava além do conserto *(= está danificada demais para consertar)*.
• The situation is beyond our control.A situação está além do nosso controle.
• The handle was just beyond my reach.A maçaneta estava fora do meu alcance.
• The exercise was beyond the abilities of most of the class.O exercício estava além das habilidades da maioria da turma.
• It's beyond me why she wants to marry Jeff.Não entendo por que ela quer casar com o Jeff.

Como usar Beyond

Use 'beyond' to indicate something is farther than a point or limit. It can be physical or abstract. Avoid in very casual conversations where simpler terms work.

Use 'além' para indicar que algo está mais longe de um ponto ou limite. Pode ser físico ou abstrato. Evite em conversas muito casuais onde termos mais simples funcionam.

Grammar pattern

beyond + object

Memory hint

Think of 'beyond' as 'be on the other side of'.

Palavras relacionadas

Collocations with Beyond

• beyond belief
• beyond compare
• beyond repair
• go beyond
• beyond the scope

Synonyms for Beyond

• further
• past
• outside
• over
• above

Opposites of Beyond

• before
• within

Common mistakes with Beyond

• Confused with 'beyond' vs 'above'.
• Using 'beyond' to describe something that is not a limit (like emotions).
• Misplacing 'beyond' in a sentence, making it unclear.

Perguntas frequentes sobre Beyond

O que significa Beyond?

Mais longe ou fora de um limite.

O que significa Beyond em português?

Mais longe ou fora de um limite.

Qual é a definição de Beyond?

do outro lado de algo

Como se usa Beyond em uma frase?

The road continues beyond the village up into the hills.

Pode dar outro exemplo de Beyond?

Our success was far beyond what we thought possible.

Quais são os sinônimos de Beyond?

Algumas alternativas comuns são further, past, outside, over, above.

Qual é o oposto de Beyond?

Significados opostos incluem before, within.

Que palavras combinam com Beyond?

Costuma combinar com beyond belief, beyond compare, beyond repair, go beyond, beyond the scope.

Quais são os erros comuns ao usar Beyond?

Confused with 'beyond' vs 'above'. Using 'beyond' to describe something that is not a limit (like emotions). Misplacing 'beyond' in a sentence, making it unclear.

Como se pronuncia Beyond?

US: /["/bɪˈjɑːnd/"]/, UK: /["/bɪˈjɒnd/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Beyond?

Use 'além' para indicar que algo está mais longe de um ponto ou limite. Pode ser físico ou abstrato. Evite em conversas muito casuais onde termos mais simples funcionam.

Qual é o nível CEFR de Beyond?

"Beyond" está no nível B2 da escala CEFR.