Significado en español

B2preposition 1K

Beyond

Más allá

🇬🇧 UK /["/bɪˈjɒnd/"]/ 🇺🇸 US /["/bɪˈjɑːnd/"]/

Significado de Beyond

on or to the further side of something

en o al lado más alejado de algo

In simple words: Further away or outside a limit.

Más lejos o fuera de un límite.

Beyond en una frase

• The road continues beyond the village up into the hills.La carretera continúa más allá del pueblo hacia las colinas.
• Our success was far beyond what we thought possible.Nuestro éxito fue mucho más allá de lo que pensamos que era posible.
• She's got nothing beyond her state pension.No tiene nada más allá de su pensión estatal.
• It won't go on beyond midnight.No continuará más allá de la medianoche.
• I know what I'll be doing for the next three weeks but I haven't thought beyond that.Sé lo que haré durante las próximas tres semanas, pero no he pensado más allá de eso.
• The bicycle was beyond repair *(= is too badly damaged to repair)*.La bicicleta estaba más allá de reparación *(= está demasiado dañada para reparar)*.
• The situation is beyond our control.La situación está más allá de nuestro control.
• The handle was just beyond my reach.El mango estaba justo más allá de mi alcance.
• The exercise was beyond the abilities of most of the class.El ejercicio estaba más allá de las habilidades de la mayoría de la clase.
• It's beyond me why she wants to marry Jeff.No entiendo por qué quiere casarse con Jeff.

Cómo usar Beyond

Use 'beyond' to indicate something is farther than a point or limit. It can be physical or abstract. Avoid in very casual conversations where simpler terms work.

Usa 'más allá' para indicar que algo está más lejos que un punto o límite. Puede ser físico o abstracto. Evita usarlo en conversaciones muy informales donde funcionen términos más simples.

Grammar pattern

beyond + object

Memory hint

Think of 'beyond' as 'be on the other side of'.

Palabras relacionadas

Collocations with Beyond

• beyond belief
• beyond compare
• beyond repair
• go beyond
• beyond the scope

Synonyms for Beyond

• further
• past
• outside
• over
• above

Opposites of Beyond

• before
• within

Common mistakes with Beyond

• Confused with 'beyond' vs 'above'.
• Using 'beyond' to describe something that is not a limit (like emotions).
• Misplacing 'beyond' in a sentence, making it unclear.

Preguntas frecuentes sobre Beyond

¿Qué significa Beyond?

Más lejos o fuera de un límite.

¿Qué significa Beyond en español?

Más lejos o fuera de un límite.

¿Cuál es la definición de Beyond?

en o al lado más alejado de algo

¿Cómo se usa Beyond en una frase?

The road continues beyond the village up into the hills.

¿Puedes dar otro ejemplo de Beyond?

Our success was far beyond what we thought possible.

¿Cuáles son los sinónimos de Beyond?

Algunas alternativas comunes son further, past, outside, over, above.

¿Cuál es el opuesto de Beyond?

Significados opuestos incluyen before, within.

¿Qué palabras acompañan a Beyond?

Suele combinarse con beyond belief, beyond compare, beyond repair, go beyond, beyond the scope.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Beyond?

Confused with 'beyond' vs 'above'. Using 'beyond' to describe something that is not a limit (like emotions). Misplacing 'beyond' in a sentence, making it unclear.

¿Cómo se pronuncia Beyond?

US: /["/bɪˈjɑːnd/"]/, UK: /["/bɪˈjɒnd/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Beyond?

Usa 'más allá' para indicar que algo está más lejos que un punto o límite. Puede ser físico o abstracto. Evita usarlo en conversaciones muy informales donde funcionen términos más simples.

¿Qué nivel CEFR tiene Beyond?

"Beyond" está en el nivel B2 de la escala CEFR.