Significado em português
Alinhar
Significado de Align
colocar algo na posição correta, ou estar na posição correta, em relação a outra coisa, especialmente em linha reta
In simple words: To move things into a straight line or into agreement.
Mover coisas para formar uma linha reta ou para que concordem.
Align em uma frase
- Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard.Certifique-se de que a prateleira esteja alinhada com o topo do armário.
- The top and bottom line of each column on the page should align.A linha superior e inferior de cada coluna na página deve se alinhar.
- This pillar is roughly aligned with the others.Este pilar está aproximadamente alinhado com os outros.
- The house is aligned along an east-west axis.A casa está alinhada ao longo de um eixo leste-oeste.
- Domestic prices have been aligned with those in world markets.Os preços domésticos foram alinhados com os dos mercados mundiais.
Como usar Align
Use 'align' when discussing coordination in both physical and figurative contexts, such as aligning goals or opinions. It's less common in casual conversation but appropriate in professional or academic settings.
Use 'alinhar' para falar sobre coordenação em contextos físicos e figurados, como alinhar objetivos ou opiniões. É menos comum em conversas informais, mas adequado em ambientes profissionais ou acadêmicos.
Grammar pattern
align + object
Memory hint
Think of a 'line' when you 'align' objects to keep them straight.
Palavras relacionadas
Synonyms for Align
- adjust
- coordinate
- organize
- arrange
- align with
Opposites of Align
- disalign
- diverge
- conflict
Common mistakes with Align
- 'Aligning with' versus 'aligning to' confusion
- Using 'align' instead of 'line up' in informal contexts
- Confusing 'align' with 'assign'
Align appears in
Align em outros idiomas
- Arabicالعربية
محاذاة, محاذاة, محاذاة
تحريك الأشياء في خط مستقيم أو في اتفاق.
- Bengaliবাংলা
সারিবদ্ধ করা, সামঞ্জস্যপূর্ণ করা
জিনিসপত্রকে সরলরেখায় আনা বা মতের মিল ঘটানো।
- GermanDeutsch
Ausrichten
Dinge in eine gerade Linie oder in Übereinstimmung bringen.
- SpanishEspañol
Alinear
Mover cosas en una línea recta o en acuerdo.
- Persianفارسی
همراستا کردن
حرکت دادن چیزها به یک خط مستقیم یا به توافق.
- FrenchFrançais
Aligner
Mettre des choses en ligne droite ou en accord.
- Hindiहिन्दी
Align
चीजों को एक सीधी रेखा में या सहमति में ले जाना।
- ItalianItaliano
Allineare
Mettere le cose in linea retta o in accordo tra loro.
- RussianРусский
Выровнять, Согласовать
Поставить что-то в ряд или привести в соответствие.
- Urduاردو
سیدھا کرنا، ہم آہنگ کرنا
چیزوں کو سیدھی لکیر میں یا اتفاق رائے میں لانا۔
- Chinese中文
对齐, 排列, 使一致
让东西排成一条直线或者达成一致。
More words like Align
As pessoas também buscam
- Align significado
- significado de Align
- o que significa Align
- Align tradução
- Align em português
- Align definição
- como usar Align
Perguntas frequentes sobre Align
O que significa Align?
Mover coisas para formar uma linha reta ou para que concordem.
O que significa Align em português?
Mover coisas para formar uma linha reta ou para que concordem.
Qual é a definição de Align?
colocar algo na posição correta, ou estar na posição correta, em relação a outra coisa, especialmente em linha reta
Como se usa Align em uma frase?
Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard.
Pode dar outro exemplo de Align?
The top and bottom line of each column on the page should align.
Quais são os sinônimos de Align?
Algumas alternativas comuns são adjust, coordinate, organize, arrange, align with.
Qual é o oposto de Align?
Significados opostos incluem disalign, diverge, conflict.
Que palavras combinam com Align?
Costuma combinar com closely, firmly, along, with.
Quais são os erros comuns ao usar Align?
'Aligning with' versus 'aligning to' confusion Using 'align' instead of 'line up' in informal contexts Confusing 'align' with 'assign'
Como se pronuncia Align?
US: /["/əˈlaɪn/","/əˈlaɪnz/","/əˈlaɪnd/","/əˈlaɪnɪŋ/"]/, UK: /["/əˈlaɪn/","/əˈlaɪnz/","/əˈlaɪnd/","/əˈlaɪnɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Align?
Use 'alinhar' para falar sobre coordenação em contextos físicos e figurados, como alinhar objetivos ou opiniões. É menos comum em conversas informais, mas adequado em ambientes profissionais ou acadêmicos.
Qual é o nível CEFR de Align?
"Align" está no nível C1 da escala CEFR.
