المعنى بالعربية

C1verb 1K

Align

محاذاة, محاذاة, محاذاة

🇬🇧 UK /["/əˈlaɪn/","/əˈlaɪnz/","/əˈlaɪnd/","/əˈlaɪnɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈlaɪn/","/əˈlaɪnz/","/əˈlaɪnd/","/əˈlaɪnɪŋ/"]/

معنى Align

to arrange something in the correct position, or to be in the correct position, in relation to something else, especially in a straight line

ترتيب شيء ما في الوضع الصحيح، أو أن يكون في الوضع الصحيح، بالنسبة لشيء آخر، خاصة في خط مستقيم

In simple words: To move things into a straight line or into agreement.

تحريك الأشياء في خط مستقيم أو في اتفاق.

Align في جملة

• Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard.تأكد من أن الرف محاذٍ لأعلى الخزانة.
• The top and bottom line of each column on the page should align.يجب أن تكون الخطوط العلوية والسفلية لكل عمود في الصفحة متوازية.
• This pillar is roughly aligned with the others.هذا العمود محاذٍ تقريبًا للأعمدة الأخرى.
• The house is aligned along an east-west axis.المنزل محاذٍ على محور شرق-غرب.
• Domestic prices have been aligned with those in world markets.تمت محاذاة الأسعار المحلية مع تلك الموجودة في الأسواق العالمية.

كيفية استخدام Align

Use 'align' when discussing coordination in both physical and figurative contexts, such as aligning goals or opinions. It's less common in casual conversation but appropriate in professional or academic settings.

استخدم 'محاذاة' عند مناقشة التنسيق في سياقات مادية ومجازية، مثل محاذاة الأهداف أو الآراء. إنه أقل شيوعًا في المحادثات العادية ولكنه مناسب في البيئات المهنية أو الأكاديمية.

Grammar pattern

align + object

Memory hint

Think of a 'line' when you 'align' objects to keep them straight.

كلمات ذات صلة

Collocations with Align

• closely
• firmly
• along
• with

Synonyms for Align

• adjust
• coordinate
• organize
• arrange
• align with

Opposites of Align

• disalign
• diverge
• conflict

Common mistakes with Align

• 'Aligning with' versus 'aligning to' confusion
• Using 'align' instead of 'line up' in informal contexts
• Confusing 'align' with 'assign'

أسئلة شائعة حول Align

ماذا تعني Align؟

تحريك الأشياء في خط مستقيم أو في اتفاق.

ما معنى Align بالعربية؟

تحريك الأشياء في خط مستقيم أو في اتفاق.

ما تعريف Align؟

ترتيب شيء ما في الوضع الصحيح، أو أن يكون في الوضع الصحيح، بالنسبة لشيء آخر، خاصة في خط مستقيم

كيف تستخدم Align في جملة؟

Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Align؟

The top and bottom line of each column on the page should align.

ما مرادفات Align؟

تشمل البدائل الشائعة adjust, coordinate, organize, arrange, align with.

ما عكس Align؟

تشمل المعاني المعاكسة disalign, diverge, conflict.

ما الكلمات التي تأتي مع Align؟

غالباً ما تقترن بـ closely, firmly, along, with.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Align؟

'Aligning with' versus 'aligning to' confusion Using 'align' instead of 'line up' in informal contexts Confusing 'align' with 'assign'

كيف تنطق Align؟

US: /["/əˈlaɪn/","/əˈlaɪnz/","/əˈlaɪnd/","/əˈlaɪnɪŋ/"]/, UK: /["/əˈlaɪn/","/əˈlaɪnz/","/əˈlaɪnd/","/əˈlaɪnɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Align؟

استخدم 'محاذاة' عند مناقشة التنسيق في سياقات مادية ومجازية، مثل محاذاة الأهداف أو الآراء. إنه أقل شيوعًا في المحادثات العادية ولكنه مناسب في البيئات المهنية أو الأكاديمية.

ما مستوى CEFR لـ Align؟

"Align" في المستوى C1 على مقياس CEFR.