Significato in italiano

informal3K

Fai schifo

UK//jʊər dɪsˈɡʌstɪŋ//US//jʊr dɪsˈɡʌstɪŋ//

Significato di You’re disgusting

A strong expression of revulsion or displeasure towards someone or something.

Un'espressione forte di repulsione o disappunto verso qualcuno o qualcosa.

In simple words: You are very unpleasant or very rude.

Sei molto sgradevole o molto maleducato.

You’re disgusting in una frase

  • You’re disgusting for treating animals that way!Fai schifo a trattare gli animali in quel modo!
  • She said, 'You’re disgusting' after seeing the mess he made.Lei disse: 'Fai schifo' dopo aver visto il casino che aveva combinato.
  • I can't believe you shared that video; you’re disgusting.Non posso credere che tu abbia condiviso quel video; fai schifo.
  • To call someone a liar is rude, but to say 'You’re disgusting' is much worse.Chiamare qualcuno bugiardo è scortese, ma dire 'Fai schifo' è molto peggio.
  • After hearing his remarks, she snapped, 'You’re disgusting!'Dopo aver sentito le sue osservazioni, lei sbottò: 'Fai schifo!'

Come usare You’re disgusting

Use with caution; it can be very offensive. Suitable for close friends during a playful argument but inappropriate in serious contexts.

Usare con cautela; può essere molto offensivo. Adatto per amici intimi durante un litigio giocoso ma inappropriato in contesti seri.

Grammar pattern

standalone insult

Memory hint

Imagine someone eating something very dirty while you say this.

Parole correlate

Collocations with You’re disgusting

  • you’re disgusting for
  • you’re disgusting to
  • you’re just disgusting

Synonyms for You’re disgusting

Common mistakes with You’re disgusting

  • Using it as a joke with someone you don't know well.
  • Not understanding the severity of the insult.
  • Confusing with 'You're gross', which is more playful.

Compare You’re disgusting with Offensive, Nasty

You’re disgusting appears in

You’re disgusting in altre lingue

More chunks like You’re disgusting

Le persone cercano anche

  • You’re disgusting significato
  • significato di You’re disgusting
  • cosa significa You’re disgusting
  • You’re disgusting traduzione
  • You’re disgusting in italiano
  • definizione di You’re disgusting
  • come si usa You’re disgusting

Domande frequenti su You’re disgusting

Cosa significa You’re disgusting?

Sei molto sgradevole o molto maleducato.

Cosa significa You’re disgusting in italiano?

Sei molto sgradevole o molto maleducato.

Qual è la definizione di You’re disgusting?

Un'espressione forte di repulsione o disappunto verso qualcuno o qualcosa.

Come si usa You’re disgusting in una frase?

You’re disgusting for treating animals that way!

Puoi fare un altro esempio di You’re disgusting?

She said, 'You’re disgusting' after seeing the mess he made.

Quali sono i sinonimi di You’re disgusting?

Alcune alternative comuni sono repulsive, repugnant, offensive, distasteful, nasty.

Quali parole si abbinano a You’re disgusting?

Si abbina spesso a you’re disgusting for, you’re disgusting to, you’re just disgusting.

Quali sono gli errori comuni con You’re disgusting?

Using it as a joke with someone you don't know well. Not understanding the severity of the insult. Confusing with 'You're gross', which is more playful.

Come si pronuncia You’re disgusting?

US: //jʊr dɪsˈɡʌstɪŋ//, UK: //jʊər dɪsˈɡʌstɪŋ//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

You’re disgusting è formale o informale?

"You’re disgusting" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare You’re disgusting?

Usare con cautela; può essere molto offensivo. Adatto per amici intimi durante un litigio giocoso ma inappropriato in contesti seri.