Significado en español

informal 3K

You’re disgusting

Eres asqueroso

🇬🇧 UK //jʊər dɪsˈɡʌstɪŋ// 🇺🇸 US //jʊr dɪsˈɡʌstɪŋ//

Significado de You’re disgusting

A strong expression of revulsion or displeasure towards someone or something.

Una fuerte expresión de repulsión o desagrado hacia alguien o algo.

In simple words: You are very unpleasant or very rude.

Eres muy desagradable o muy grosero.

You’re disgusting en una frase

• You’re disgusting for treating animals that way!¡Eres asqueroso por tratar a los animales así!
• She said, 'You’re disgusting' after seeing the mess he made.Ella dijo: '¡Eres asqueroso!' después de ver el desastre que hizo.
• I can't believe you shared that video; you’re disgusting.No puedo creer que compartieras ese video; ¡eres asqueroso!
• To call someone a liar is rude, but to say 'You’re disgusting' is much worse.Llamar a alguien mentiroso es grosero, pero decir '¡Eres asqueroso!' es mucho peor.
• After hearing his remarks, she snapped, 'You’re disgusting!'Después de escuchar sus comentarios, ella gritó: '¡Eres asqueroso!'

Cómo usar You’re disgusting

Use with caution; it can be very offensive. Suitable for close friends during a playful argument but inappropriate in serious contexts.

Usa con precaución; puede ser muy ofensivo. Adecuado para amigos cercanos durante una discusión juguetona, pero inapropiado en contextos serios.

Grammar pattern

standalone insult

Memory hint

Imagine someone eating something very dirty while you say this.

Palabras relacionadas

Collocations with You’re disgusting

• you’re disgusting for
• you’re disgusting to
• you’re just disgusting

Synonyms for You’re disgusting

• repulsive
• repugnant
• offensive
• distasteful
• nasty

Common mistakes with You’re disgusting

• Using it as a joke with someone you don't know well.
• Not understanding the severity of the insult.
• Confusing with 'You're gross', which is more playful.

Preguntas frecuentes sobre You’re disgusting

¿Qué significa You’re disgusting?

Eres muy desagradable o muy grosero.

¿Qué significa You’re disgusting en español?

Eres muy desagradable o muy grosero.

¿Cuál es la definición de You’re disgusting?

Una fuerte expresión de repulsión o desagrado hacia alguien o algo.

¿Cómo se usa You’re disgusting en una frase?

You’re disgusting for treating animals that way!

¿Puedes dar otro ejemplo de You’re disgusting?

She said, 'You’re disgusting' after seeing the mess he made.

¿Cuáles son los sinónimos de You’re disgusting?

Algunas alternativas comunes son repulsive, repugnant, offensive, distasteful, nasty.

¿Qué palabras acompañan a You’re disgusting?

Suele combinarse con you’re disgusting for, you’re disgusting to, you’re just disgusting.

¿Cuáles son los errores comunes al usar You’re disgusting?

Using it as a joke with someone you don't know well. Not understanding the severity of the insult. Confusing with 'You're gross', which is more playful.

¿Cómo se pronuncia You’re disgusting?

US: //jʊr dɪsˈɡʌstɪŋ//, UK: //jʊər dɪsˈɡʌstɪŋ//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿You’re disgusting es formal o informal?

"You’re disgusting" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar You’re disgusting?

Usa con precaución; puede ser muy ofensivo. Adecuado para amigos cercanos durante una discusión juguetona, pero inapropiado en contextos serios.