Significato in italiano

A1verb 1K

Stop

Fermare, Smettere

🇬🇧 UK /["/stɒp/","/stɒps/","/stɒpt/","/ˈstɒpɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/stɑːp/","/stɑːps/","/stɑːpt/","/ˈstɑːpɪŋ/"]/

Significato di Stop

to no longer move; to make somebody/something no longer move

non muoversi più; far smettere di muoversi qualcuno/qualcosa

In simple words: To not continue moving or doing something.

Non continuare a muoversi o a fare qualcosa.

Stop in una frase

• Please stop talking during the movie.Per favore, smetti di parlare durante il film.
• I need you to stop at the store before coming home.Ho bisogno che tu ti fermi al negozio prima di tornare a casa.
• We will stop for lunch at noon.Ci fermeremo per pranzo a mezzogiorno.
• The bus will stop here for five minutes.L'autobus si fermerà qui per cinque minuti.
• He decided to stop running after feeling tired.Ha deciso di smettere di correre dopo essersi sentito stanco.
• Make sure to stop by and say hello!Assicurati di fare un salto a salutare!
• They asked him to stop lying about his age.Gli hanno chiesto di smettere di mentire sulla sua età.
• The car stopped suddenly when the light turned red.L'auto si è fermata all'improvviso quando il semaforo è diventato rosso.
• You should stop wasting your time on this.Dovresti smettere di sprecare il tuo tempo con questo.
• We need to stop the pollution in our city.Dobbiamo fermare l'inquinamento nella nostra città.

Come usare Stop

Use 'stop' when you want someone to cease an action. It's common in everyday conversation, but it's less formal than 'cease.' Avoid using it in very formal writing.

Usa 'smettere' o 'fermare' quando vuoi che qualcuno interrompa un'azione. È comune nelle conversazioni di tutti i giorni, ma è meno formale di 'cessare'. Evita di usarlo in testi molto formali.

Grammar pattern

stop + object

Memory hint

Think of a red stop sign—it's a clear signal to make things halt.

Parole correlate

Collocations with Stop

• abruptly
• dead
• immediately
• can
• try to
• be going to
• from
• know how to stop
• know when to stop
• abruptly
• dead
• immediately
• can
• try to
• be going to
• from
• know how to stop
• know when to stop
• abruptly
• dead
• immediately
• can
• try to
• be going to
• from
• know how to stop
• know when to stop
• abruptly
• dead
• immediately
• can
• try to
• be going to
• from
• know how to stop
• know when to stop

Synonyms for Stop

• cease
• halt
• finish
• quit
• discontinue

Opposites of Stop

• go
• continue
• proceed

Common mistakes with Stop

• 'Stop' is sometimes used incorrectly as an adjective (e.g., 'a stop sign').
• Confusing 'stop' with 'stopping' when referring to future actions.
• Using 'stop' in the past tense without 'ed' for things that have already finished.

Domande frequenti su Stop

Cosa significa Stop?

Non continuare a muoversi o a fare qualcosa.

Cosa significa Stop in italiano?

Non continuare a muoversi o a fare qualcosa.

Qual è la definizione di Stop?

non muoversi più; far smettere di muoversi qualcuno/qualcosa

Come si usa Stop in una frase?

Please stop talking during the movie.

Puoi fare un altro esempio di Stop?

I need you to stop at the store before coming home.

Quali sono i sinonimi di Stop?

Alcune alternative comuni sono cease, halt, finish, quit, discontinue.

Qual è il contrario di Stop?

Significati opposti includono go, continue, proceed.

Quali parole si abbinano a Stop?

Si abbina spesso a abruptly, dead, immediately, can, try to, be going to, from, know how to stop, know when to stop, abruptly, dead, immediately, can, try to, be going to, from, know how to stop, know when to stop, abruptly, dead, immediately, can, try to, be going to, from, know how to stop, know when to stop, abruptly, dead, immediately, can, try to, be going to, from, know how to stop, know when to stop.

Quali sono gli errori comuni con Stop?

'Stop' is sometimes used incorrectly as an adjective (e.g., 'a stop sign'). Confusing 'stop' with 'stopping' when referring to future actions. Using 'stop' in the past tense without 'ed' for things that have already finished.

Come si pronuncia Stop?

US: /["/stɑːp/","/stɑːps/","/stɑːpt/","/ˈstɑːpɪŋ/"]/, UK: /["/stɒp/","/stɒps/","/stɒpt/","/ˈstɒpɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Stop?

Usa 'smettere' o 'fermare' quando vuoi che qualcuno interrompa un'azione. È comune nelle conversazioni di tutti i giorni, ma è meno formale di 'cessare'. Evita di usarlo in testi molto formali.

Che livello CEFR ha Stop?

"Stop" è al livello A1 della scala CEFR.