Bedeutung auf Deutsch
Stop
Bedeutung von Stop
nicht mehr fahren; jemanden/etwas nicht mehr fahren lassen
In simple words: To not continue moving or doing something.
Nicht mehr weiterfahren oder etwas tun.
Stop in einem Satz
- Please stop talking during the movie.Bitte hör auf, während des Films zu reden.
- I need you to stop at the store before coming home.Ich möchte, dass du vor dem Heimkommen im Laden anhältst.
- We will stop for lunch at noon.Wir werden mittags zum Mittagessen anhalten.
- The bus will stop here for five minutes.Der Bus wird hier fünf Minuten halten.
- He decided to stop running after feeling tired.Er beschloss aufzuhören zu rennen, nachdem er sich müde fühlte.
- Make sure to stop by and say hello!Schau unbedingt vorbei und sag Hallo!
- They asked him to stop lying about his age.Sie baten ihn, nicht mehr über sein Alter zu lügen.
- The car stopped suddenly when the light turned red.Das Auto hielt plötzlich an, als die Ampel rot wurde.
- You should stop wasting your time on this.Du solltest aufhören, deine Zeit damit zu verschwenden.
- We need to stop the pollution in our city.Wir müssen die Umweltverschmutzung in unserer Stadt stoppen.
Wie man Stop verwendet
Use 'stop' when you want someone to cease an action. It's common in everyday conversation, but it's less formal than 'cease.' Avoid using it in very formal writing.
Verwenden Sie 'stop', wenn Sie möchten, dass jemand eine Handlung einstellt. Es ist in der Alltagssprache üblich, aber weniger formell als 'cease'. Vermeiden Sie es in sehr formellen Texten.
Grammar pattern
stop + object
Memory hint
Think of a red stop sign—it's a clear signal to make things halt.
Verwandte Wörter
Collocations with Stop
- abruptly
- dead
- immediately
- can
- try to
- be going to
- from
- know how to stop
- know when to stop
- abruptly
- dead
- immediately
- can
- try to
- be going to
- from
- know how to stop
- know when to stop
- abruptly
- dead
- immediately
- can
- try to
- be going to
- from
- know how to stop
- know when to stop
- abruptly
- dead
- immediately
- can
- try to
- be going to
- from
- know how to stop
- know when to stop
Common mistakes with Stop
- 'Stop' is sometimes used incorrectly as an adjective (e.g., 'a stop sign').
- Confusing 'stop' with 'stopping' when referring to future actions.
- Using 'stop' in the past tense without 'ed' for things that have already finished.
Stop appears in
Stop in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
توقف
عدم الاستمرار في الحركة أو القيام بشيء ما.
- Bengaliবাংলা
থামা
কোনো কিছু করা বা চলতে থাকা বন্ধ করা।
- SpanishEspañol
Parar, Detener, Dejar de
No seguir moviéndose o haciendo algo.
- Persianفارسی
ایستادن، متوقف کردن
دیگه حرکت نکردن یا کاری رو انجام ندادن.
- FrenchFrançais
Arrêter, S'arrêter
Ne plus continuer à bouger ou à faire quelque chose.
- Hindiहिन्दी
रुकना, बंद करना
चलना या कुछ करना जारी न रखना।
- ItalianItaliano
Fermare, Smettere
Non continuare a muoversi o a fare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Parar
Não continuar se movendo ou fazendo algo.
- RussianРусский
Стоп, Остановиться
Перестать двигаться или что-то делать.
- Urduاردو
رک جانا، بند کرنا، روکنا
کسی کام کو جاری نہ رکھنا۔
- Chinese中文
停止
不再继续移动或做某事。
More words like Stop
Nutzer suchen auch nach
- Stop bedeutung
- was bedeutet Stop
- Stop übersetzung
- Stop auf deutsch
- Stop deutsch
- Stop definition
- Stop erklärung
Häufige Fragen zu Stop
Was bedeutet Stop?
Nicht mehr weiterfahren oder etwas tun.
Was bedeutet Stop auf Deutsch?
Nicht mehr weiterfahren oder etwas tun.
Was ist die Definition von Stop?
nicht mehr fahren; jemanden/etwas nicht mehr fahren lassen
Wie verwendet man Stop in einem Satz?
Please stop talking during the movie.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Stop geben?
I need you to stop at the store before coming home.
Was sind Synonyme für Stop?
Gängige Alternativen sind cease, halt, finish, quit, discontinue.
Was ist das Gegenteil von Stop?
Gegenteilige Bedeutungen sind go, continue, proceed.
Welche Wörter passen zu Stop?
Es wird oft mit abruptly, dead, immediately, can, try to, be going to, from, know how to stop, know when to stop, abruptly, dead, immediately, can, try to, be going to, from, know how to stop, know when to stop, abruptly, dead, immediately, can, try to, be going to, from, know how to stop, know when to stop, abruptly, dead, immediately, can, try to, be going to, from, know how to stop, know when to stop kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Stop?
'Stop' is sometimes used incorrectly as an adjective (e.g., 'a stop sign'). Confusing 'stop' with 'stopping' when referring to future actions. Using 'stop' in the past tense without 'ed' for things that have already finished.
Wie spricht man Stop aus?
US: /["/stɑːp/","/stɑːps/","/stɑːpt/","/ˈstɑːpɪŋ/"]/, UK: /["/stɒp/","/stɒps/","/stɒpt/","/ˈstɒpɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich Stop verwenden?
Verwenden Sie 'stop', wenn Sie möchten, dass jemand eine Handlung einstellt. Es ist in der Alltagssprache üblich, aber weniger formell als 'cease'. Vermeiden Sie es in sehr formellen Texten.
Welches CEFR-Niveau hat Stop?
"Stop" ist auf dem Niveau A1 der CEFR-Skala.





























