Bedeutung auf Deutsch

C1verb 3K

Halt

Halt

🇬🇧 UK /["/hɔːlt//hɒlt/","/hɔːlts//hɒlts/","/ˈhɔːltɪd//ˈhɒltɪd/","/ˈhɔːltɪŋ//ˈhɒltɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/hɔːlt/","/hɔːlts/","/ˈhɔːltɪd/","/ˈhɔːltɪŋ/"]/

Bedeutung von Halt

to stop; to make somebody/something stop

anhalten; jemanden/etwas zum Anhalten bringen

In simple words: To stop something from happening.

Etwas stoppen.

Halt in einem Satz

• The soldier was ordered to halt immediately.Dem Soldaten wurde befohlen, sofort anzuhalten.
• The parade came to a halt at the main square.Die Parade kam auf dem Hauptplatz zum Stehen.
• Traffic had to halt due to an unexpected accident.Der Verkehr musste wegen eines unerwarteten Unfalls stoppen.
• We need to halt all construction until the safety inspection finishes.Wir müssen alle Bauarbeiten stoppen, bis die Sicherheitsinspektion abgeschlossen ist.
• The sudden halt of the machine caused some confusion.Das plötzliche Anhalten der Maschine sorgte für Verwirrung.
• The runner halted when he saw the obstacle in front of him.Der Läufer hielt an, als er das Hindernis vor sich sah.
• When you hear the command 'halt,' stop exactly where you are.Wenn du den Befehl 'Halt' hörst, bleib genau dort stehen, wo du bist.
• Due to the severe weather, the project came to a complete halt.Aufgrund des schweren Wetters kam das Projekt vollständig zum Erliegen.

Wie man Halt verwendet

Use 'halt' in formal contexts or written communication, like reports or instructions. It’s less common in everyday conversation. Avoid using it in very casual situations.

'Halt' wird eher in formellen Kontexten oder schriftlicher Kommunikation verwendet, wie in Berichten oder Anweisungen. Im alltäglichen Gespräch ist es weniger gebräuchlich. Vermeide es in sehr lockeren Situationen.

Grammar pattern

halt + object

Memory hint

Imagine a traffic sign that says 'Halt' to remember to stop.

Verwandte Wörter

Collocations with Halt

• virtually
• effectively
• abruptly
• attempt to
• try to
• threaten to
• halt in your tracks
• halt something in its tracks

Synonyms for Halt

• stop
• pause
• cease
• terminate
• discontinue

Opposites of Halt

• start
• continue
• proceed

Common mistakes with Halt

• Confused with 'halt' vs 'stop' - may overuse one synonym.
• Using 'halt' without an object - remember it usually requires one.
• Incorrectly spelling 'halt' as 'halting' when referring to the action.

Häufige Fragen zu Halt

Was bedeutet Halt?

Etwas stoppen.

Was bedeutet Halt auf Deutsch?

Etwas stoppen.

Was ist die Definition von Halt?

anhalten; jemanden/etwas zum Anhalten bringen

Wie verwendet man Halt in einem Satz?

The soldier was ordered to halt immediately.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Halt geben?

The parade came to a halt at the main square.

Was sind Synonyme für Halt?

Gängige Alternativen sind stop, pause, cease, terminate, discontinue.

Was ist das Gegenteil von Halt?

Gegenteilige Bedeutungen sind start, continue, proceed.

Welche Wörter passen zu Halt?

Es wird oft mit virtually, effectively, abruptly, attempt to, try to, threaten to, halt in your tracks, halt something in its tracks kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Halt?

Confused with 'halt' vs 'stop' - may overuse one synonym. Using 'halt' without an object - remember it usually requires one. Incorrectly spelling 'halt' as 'halting' when referring to the action.

Wie spricht man Halt aus?

US: /["/hɔːlt/","/hɔːlts/","/ˈhɔːltɪd/","/ˈhɔːltɪŋ/"]/, UK: /["/hɔːlt//hɒlt/","/hɔːlts//hɒlts/","/ˈhɔːltɪd//ˈhɒltɪd/","/ˈhɔːltɪŋ//ˈhɒltɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Halt verwenden?

'Halt' wird eher in formellen Kontexten oder schriftlicher Kommunikation verwendet, wie in Berichten oder Anweisungen. Im alltäglichen Gespräch ist es weniger gebräuchlich. Vermeide es in sehr lockeren Situationen.

Welches CEFR-Niveau hat Halt?

"Halt" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.