Significato in italiano

B2verb 1K

Settle

Sistemarsi, Stabilirsi, Risolvere, Pagare

🇬🇧 UK /["/ˈsetl/","/ˈsetlz/","/ˈsetld/","/ˈsetlɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈsetl/","/ˈsetlz/","/ˈsetld/","/ˈsetlɪŋ/"]/

Significato di Settle

to put an end to an argument or a disagreement

Mettere fine a una discussione o a un disaccordo.

In simple words: To make a decision or to end a disagreement.

Prendere una decisione o porre fine a un disaccordo.

Settle in una frase

• After a long day at work, I just want to settle on the couch and relax.Dopo una lunga giornata di lavoro, voglio solo sistemarmi sul divano e rilassarmi.
• The committee will meet to settle the disagreements that arose during the last meeting.Il comitato si riunirà per risolvere i disaccordi sorti durante l'ultima riunione.
• They decided to settle in a small village by the river.Hanno deciso di stabilirsi in un piccolo villaggio vicino al fiume.
• After years of wandering, he finally felt ready to settle down and start a family.Dopo anni di vagabondaggio, si sentì finalmente pronto a mettere radici e mettere su famiglia.
• The dust began to settle after the explosion, revealing the damaged buildings.La polvere iniziò a depositarsi dopo l'esplosione, rivelando gli edifici danneggiati.
• It took some time for the arguments to settle among the team members.Ci volle un po' di tempo perché le discussioni si placassero tra i membri del team.
• Please settle your differences before it escalates into a bigger issue.Per favore, risolvete le vostre divergenze prima che la cosa degeneri in un problema più grande.
• We need to settle her bill before the end of the month.Dobbiamo saldare il suo conto prima della fine del mese.

Come usare Settle

Use 'settle' when talking about resolving issues or moving to a place. It's appropriate in both casual and professional contexts. Avoid it in highly formal writing.

Usa 'settle' quando parli di risolvere problemi o di trasferirti in un posto. È appropriato sia in contesti informali che professionali. Evitalo in scritti molto formali.

Grammar pattern

settle + object

Memory hint

Think of 'set the table' to settle in for a meal.

Parole correlate

Collocations with Settle

• amicably
• peacefully
• eventually
• attempt to
• try to
• agree to
• for
• on
• with
• an attempt to settle something
• permanently
• eventually
• finally
• decide to
• intend to
• be densely settled
• be sparsely settled
• be ready to settle down
• permanently
• eventually
• finally
• decide to
• intend to
• be densely settled
• be sparsely settled
• be ready to settle down
• comfortably
• happily
• peacefully
• be unable to
• cannot
• allow somebody to
• settle down to do something
• comfortably
• happily
• peacefully
• be unable to
• cannot
• allow somebody to
• settle down to do something

Synonyms for Settle

• resolve
• arrange
• conclude
• decide
• fix

Opposites of Settle

• disagree
• disrupt
• unsettle

Common mistakes with Settle

• Confusing 'settle' with 'settle down' which means to start a family.
• Using 'settle' without an object when it needs one.
• Confusing the past tense forms 'settled' and 'setled'.

Domande frequenti su Settle

Cosa significa Settle?

Prendere una decisione o porre fine a un disaccordo.

Cosa significa Settle in italiano?

Prendere una decisione o porre fine a un disaccordo.

Qual è la definizione di Settle?

Mettere fine a una discussione o a un disaccordo.

Come si usa Settle in una frase?

After a long day at work, I just want to settle on the couch and relax.

Puoi fare un altro esempio di Settle?

The committee will meet to settle the disagreements that arose during the last meeting.

Quali sono i sinonimi di Settle?

Alcune alternative comuni sono resolve, arrange, conclude, decide, fix.

Qual è il contrario di Settle?

Significati opposti includono disagree, disrupt, unsettle.

Quali parole si abbinano a Settle?

Si abbina spesso a amicably, peacefully, eventually, attempt to, try to, agree to, for, on, with, an attempt to settle something, permanently, eventually, finally, decide to, intend to, be densely settled, be sparsely settled, be ready to settle down, permanently, eventually, finally, decide to, intend to, be densely settled, be sparsely settled, be ready to settle down, comfortably, happily, peacefully, be unable to, cannot, allow somebody to, settle down to do something, comfortably, happily, peacefully, be unable to, cannot, allow somebody to, settle down to do something.

Quali sono gli errori comuni con Settle?

Confusing 'settle' with 'settle down' which means to start a family. Using 'settle' without an object when it needs one. Confusing the past tense forms 'settled' and 'setled'.

Come si pronuncia Settle?

US: /["/ˈsetl/","/ˈsetlz/","/ˈsetld/","/ˈsetlɪŋ/"]/, UK: /["/ˈsetl/","/ˈsetlz/","/ˈsetld/","/ˈsetlɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Settle?

Usa 'settle' quando parli di risolvere problemi o di trasferirti in un posto. È appropriato sia in contesti informali che professionali. Evitalo in scritti molto formali.

Che livello CEFR ha Settle?

"Settle" è al livello B2 della scala CEFR.