Significato in italiano
Finalmente
Significato di Finally
dopo tanto tempo, specialmente quando ci sono state difficoltà o ritardi.
In simple words: At last; after a long wait.
Finalmente; dopo una lunga attesa.
Finally in una frase
- After hours of waiting, she finally arrived at the party.Dopo ore di attesa, è finalmente arrivata alla festa.
- He was finally able to finish his homework after studying all night.È finalmente riuscito a finire i compiti dopo aver studiato tutta la notte.
- The movie was long, but it finally got interesting.Il film era lungo, ma alla fine è diventato interessante.
- Finally, after much discussion, they made a decision.Finalmente, dopo tante discussioni, hanno preso una decisione.
- The train is finally on time, which is a relief.Il treno è finalmente in orario, che sollievo!
Come usare Finally
Use 'finally' to indicate that something has happened after a delay or difficulty. It's appropriate in both spoken and written contexts, but avoid it in very formal writing.
Usa 'finalmente' per dire che qualcosa è successo dopo un ritardo o una difficoltà. Va bene sia quando parli che quando scrivi, ma evitalo in testi molto formali.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of a finish line where you've been running 'finally' to catch your breath.
Parole correlate
Collocations with Finally
- finally arriving
- finally finished
- finally ready
- finally resolved
- finally discovered
Synonyms for Finally
- eventually
- lastly
Common mistakes with Finally
- 'Finally' is sometimes confused with 'eventually', but 'finally' implies completion.
- Learners often use 'finally' too early; it should come after the delay or wait is described.
- Placing 'finally' at the beginning of a sentence can sound awkward in informal contexts.
Finally appears in
Finally in altre lingue
- Arabicالعربية
أخيرًا
في النهاية؛ بعد انتظار طويل.
- Bengaliবাংলা
অবশেষে
অবশেষে; অনেক অপেক্ষার পর।
- GermanDeutsch
Endlich
Endlich; nach langem Warten.
- SpanishEspañol
Finalmente, Por fin
Por fin; después de una larga espera.
- Persianفارسی
بالاخره
بالاخره؛ بعد از یک انتظار طولانی.
- FrenchFrançais
Enfin
Finalement ; après une longue attente.
- Hindiहिन्दी
आखिरकार, अंत में
आखिरकार; बहुत इंतज़ार के बाद।
- PortuguesePortuguês
Finalmente
Por fim; depois de uma longa espera.
- RussianРусский
Наконец-то
В конце концов; после долгого ожидания.
- Urduاردو
آخر کار، آخر میں
آخر کار؛ طویل انتظار کے بعد۔
- Chinese中文
终于
终于;经过长时间的等待。
More words like Finally
Le persone cercano anche
- Finally significato
- significato di Finally
- cosa significa Finally
- Finally traduzione
- Finally in italiano
- definizione di Finally
- come si usa Finally
Domande frequenti su Finally
Cosa significa Finally?
Finalmente; dopo una lunga attesa.
Cosa significa Finally in italiano?
Finalmente; dopo una lunga attesa.
Qual è la definizione di Finally?
dopo tanto tempo, specialmente quando ci sono state difficoltà o ritardi.
Come si usa Finally in una frase?
After hours of waiting, she finally arrived at the party.
Puoi fare un altro esempio di Finally?
He was finally able to finish his homework after studying all night.
Quali sono i sinonimi di Finally?
Alcune alternative comuni sono eventually, lastly.
Qual è il contrario di Finally?
Significati opposti includono initially, first.
Quali parole si abbinano a Finally?
Si abbina spesso a finally arriving, finally finished, finally ready, finally resolved, finally discovered.
Quali sono gli errori comuni con Finally?
'Finally' is sometimes confused with 'eventually', but 'finally' implies completion. Learners often use 'finally' too early; it should come after the delay or wait is described. Placing 'finally' at the beginning of a sentence can sound awkward in informal contexts.
Come si pronuncia Finally?
US: /["/ˈfaɪnəli/"]/, UK: /["/ˈfaɪnəli/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Finally?
Usa 'finalmente' per dire che qualcosa è successo dopo un ritardo o una difficoltà. Va bene sia quando parli che quando scrivi, ma evitalo in testi molto formali.
Che livello CEFR ha Finally?
"Finally" è al livello A2 della scala CEFR.












