Cool Mateالمعنى بالعربية
أخيرًا
معنى Finally
بعد وقت طويل، خاصة عندما كان هناك بعض الصعوبات أو التأخير
In simple words: At last; after a long wait.
في النهاية؛ بعد انتظار طويل.
Finally في جملة
- After hours of waiting, she finally arrived at the party.بعد ساعات من الانتظار، وصلت أخيرًا إلى الحفلة.
- He was finally able to finish his homework after studying all night.تمكن أخيرًا من إنهاء واجبه المنزلي بعد الدراسة طوال الليل.
- The movie was long, but it finally got interesting.كان الفيلم طويلًا، لكنه أصبح مثيرًا أخيرًا.
- Finally, after much discussion, they made a decision.أخيرًا، بعد الكثير من النقاش، اتخذوا قرارًا.
- The train is finally on time, which is a relief.القطار أصبح أخيرًا في موعده، وهذا مريح.
كيفية استخدام Finally
Use 'finally' to indicate that something has happened after a delay or difficulty. It's appropriate in both spoken and written contexts, but avoid it in very formal writing.
استخدم 'أخيرًا' للإشارة إلى أن شيئًا ما قد حدث بعد تأخير أو صعوبة. مناسب في السياقات المحكية والمكتوبة، لكن تجنب استخدامه في الكتابات الرسمية جدًا.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of a finish line where you've been running 'finally' to catch your breath.
كلمات ذات صلة
Collocations with Finally
- finally arriving
- finally finished
- finally ready
- finally resolved
- finally discovered
Synonyms for Finally
- eventually
- lastly
Common mistakes with Finally
- 'Finally' is sometimes confused with 'eventually', but 'finally' implies completion.
- Learners often use 'finally' too early; it should come after the delay or wait is described.
- Placing 'finally' at the beginning of a sentence can sound awkward in informal contexts.
Finally appears in
Finally بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
অবশেষে
অবশেষে; অনেক অপেক্ষার পর।
- GermanDeutsch
Endlich
Endlich; nach langem Warten.
- SpanishEspañol
Finalmente, Por fin
Por fin; después de una larga espera.
- Persianفارسی
بالاخره
بالاخره؛ بعد از یک انتظار طولانی.
- FrenchFrançais
Enfin
Finalement ; après une longue attente.
- Hindiहिन्दी
आखिरकार, अंत में
आखिरकार; बहुत इंतज़ार के बाद।
- ItalianItaliano
Finalmente
Finalmente; dopo una lunga attesa.
- PortuguesePortuguês
Finalmente
Por fim; depois de uma longa espera.
- RussianРусский
Наконец-то
В конце концов; после долгого ожидания.
- Urduاردو
آخر کار، آخر میں
آخر کار؛ طویل انتظار کے بعد۔
- Chinese中文
终于
终于；经过长时间的等待。
More words like Finally
يبحث الناس أيضاً عن
- Finally معنى
- معنى Finally
- معنى كلمة Finally
- Finally بالعربي
- ترجمة Finally
- Finally ايش يعني
- Finally تعريف
أسئلة شائعة حول Finally
ماذا تعني Finally؟
في النهاية؛ بعد انتظار طويل.
ما معنى Finally بالعربية؟
في النهاية؛ بعد انتظار طويل.
ما تعريف Finally؟
بعد وقت طويل، خاصة عندما كان هناك بعض الصعوبات أو التأخير
كيف تستخدم Finally في جملة؟
After hours of waiting, she finally arrived at the party.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Finally؟
He was finally able to finish his homework after studying all night.
ما مرادفات Finally؟
تشمل البدائل الشائعة eventually, lastly.
ما عكس Finally؟
تشمل المعاني المعاكسة initially, first.
ما الكلمات التي تأتي مع Finally؟
غالباً ما تقترن بـ finally arriving, finally finished, finally ready, finally resolved, finally discovered.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Finally؟
'Finally' is sometimes confused with 'eventually', but 'finally' implies completion. Learners often use 'finally' too early; it should come after the delay or wait is described. Placing 'finally' at the beginning of a sentence can sound awkward in informal contexts.
كيف تنطق Finally؟
US: /["/ˈfaɪnəli/"]/, UK: /["/ˈfaɪnəli/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Finally؟
استخدم 'أخيرًا' للإشارة إلى أن شيئًا ما قد حدث بعد تأخير أو صعوبة. مناسب في السياقات المحكية والمكتوبة، لكن تجنب استخدامه في الكتابات الرسمية جدًا.
ما مستوى CEFR لـ Finally؟
"Finally" في المستوى A2 على مقياس CEFR.