Significato in italiano
Originariamente
Significato di Originally
usato per descrivere la situazione che esisteva all'inizio di un particolare periodo o attività, specialmente prima che qualcosa cambiasse
In simple words: at first; from the beginning
all'inizio; fin dall'inizio
Originally in una frase
- The school was originally very small.Originariamente la scuola era molto piccola.
- Originally, we had intended to go to Italy, but then we won the trip to Greece.In origine avevamo intenzione di andare in Italia, ma poi abbiamo vinto il viaggio in Grecia.
- Laib **originally planned** to be a doctor.Laib **originariamente aveva pianificato** di fare il medico.
- She comes originally from York.Lei è originaria di York.
- The dam project was originally conceived in 1977.Il progetto della diga fu concepito originariamente nel 1977.
- They originally thought she had a muscular injury.Originariamente pensavano che avesse un infortunio muscolare.
- Chloe hails originally from Texas.Chloe è originaria del Texas.
- The book was originally published in 1935.Il libro fu pubblicato originariamente nel 1935.
- The work was originally scheduled to begin in July.Il lavoro era originariamente previsto per iniziare a luglio.
Come usare Originally
Use 'originally' to indicate the first version or time something was the case. It's appropriate in both speaking and writing but avoid in highly formal settings when discussing more complex ideas.
Usa 'originariamente' per indicare la prima versione o il primo momento in cui qualcosa era così. È appropriato sia nel parlato che nello scritto, ma evitalo in contesti molto formali quando si discutono idee più complesse.
Grammar pattern
originally + clause
Memory hint
Think of 'origin' — where it all started.
Parole correlate
Collocations with Originally
- originally from
- originally intended
- originally created
Synonyms for Originally
- initially
- at first
- from the beginning
- originally speaking
Common mistakes with Originally
- Using 'original' instead of 'originally' as an adverb.
- Confusing 'originally' with 'initially' — while similar, 'originally' emphasizes the original state before changes.
Originally appears in
Originally in altre lingue
- Arabicالعربية
في الأصل
في البداية؛ من البداية
- Bengaliবাংলা
আসল
প্রথমদিকে; শুরু থেকে
- GermanDeutsch
Ursprünglich
am Anfang; von Anfang an
- SpanishEspañol
Originalmente
al principio; desde el principio
- Persianفارسی
در ابتدا
در ابتدا؛ از ابتدا
- FrenchFrançais
À l'origine, Initialement
au début ; depuis le commencement
- Hindiहिन्दी
मूल रूप से
शुरुआत में; शुरू से
- PortuguesePortuguês
Originalmente
no início; desde o começo
- RussianРусский
Изначально, Сначала
сначала; с самого начала
- Urduاردو
اصل میں، ابتدا میں
پہلے؛ شروع سے
- Chinese中文
最初
起初;从一开始
More words like Originally
Le persone cercano anche
- Originally significato
- significato di Originally
- cosa significa Originally
- Originally traduzione
- Originally in italiano
- definizione di Originally
- come si usa Originally
Domande frequenti su Originally
Cosa significa Originally?
all'inizio; fin dall'inizio
Cosa significa Originally in italiano?
all'inizio; fin dall'inizio
Qual è la definizione di Originally?
usato per descrivere la situazione che esisteva all'inizio di un particolare periodo o attività, specialmente prima che qualcosa cambiasse
Come si usa Originally in una frase?
The school was originally very small.
Puoi fare un altro esempio di Originally?
Originally, we had intended to go to Italy, but then we won the trip to Greece.
Quali sono i sinonimi di Originally?
Alcune alternative comuni sono initially, at first, from the beginning, originally speaking.
Qual è il contrario di Originally?
Significati opposti includono currently, recently.
Quali parole si abbinano a Originally?
Si abbina spesso a originally from, originally intended, originally created.
Quali sono gli errori comuni con Originally?
Using 'original' instead of 'originally' as an adverb. Confusing 'originally' with 'initially' — while similar, 'originally' emphasizes the original state before changes.
Come si pronuncia Originally?
US: /["/əˈrɪdʒənəli/"]/, UK: /["/əˈrɪdʒənəli/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Originally?
Usa 'originariamente' per indicare la prima versione o il primo momento in cui qualcosa era così. È appropriato sia nel parlato che nello scritto, ma evitalo in contesti molto formali quando si discutono idee più complesse.
Che livello CEFR ha Originally?
"Originally" è al livello B1 della scala CEFR.



