Meaning in Urdu · اردو میں مطلب
اصل میں، ابتدا میں
Originally کا مطلب
اس صورتحال کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو کسی خاص مدت یا سرگرمی کے آغاز میں موجود تھی، خاص طور پر کچھ تبدیل ہونے سے پہلے
In simple words: at first; from the beginning
پہلے؛ شروع سے
جملے میں Originally
- The school was originally very small.اسکول اصل میں بہت چھوٹا تھا۔
- Originally, we had intended to go to Italy, but then we won the trip to Greece.اصل میں، ہم نے اٹلی جانے کا ارادہ کیا تھا، لیکن پھر ہم نے یونان کا سفر جیت لیا۔
- Laib **originally planned** to be a doctor.لائب نے اصل میں ڈاکٹر بننے کا منصوبہ بنایا تھا۔
- She comes originally from York.وہ اصل میں یارک سے ہے۔
- The dam project was originally conceived in 1977.ڈیم پروجیکٹ اصل میں 1977 میں تصور کیا گیا تھا۔
- They originally thought she had a muscular injury.انہوں نے اصل میں سوچا تھا کہ اسے پٹھوں کی چوٹ ہے۔
- Chloe hails originally from Texas.خلوہ اصل میں ٹیکساس سے ہے۔
- The book was originally published in 1935.یہ کتاب اصل میں 1935 میں شائع ہوئی تھی۔
- The work was originally scheduled to begin in July.کام اصل میں جولائی میں شروع ہونا تھا۔
Originally کیسے استعمال کریں
Use 'originally' to indicate the first version or time something was the case. It's appropriate in both speaking and writing but avoid in highly formal settings when discussing more complex ideas.
کسی چیز کے پہلے ورژن یا وقت کی نشاندہی کرنے کے لیے 'اصل میں' استعمال کریں۔ یہ بولنے اور لکھنے دونوں میں مناسب ہے لیکن زیادہ رسمی ترتیبات میں پیچیدہ خیالات پر بحث کرتے وقت اس سے گریز کریں۔
Grammar pattern
originally + clause
Memory hint
Think of 'origin' — where it all started.
متعلقہ الفاظ
Collocations with Originally
- originally from
- originally intended
- originally created
Synonyms for Originally
- initially
- at first
- from the beginning
- originally speaking
Common mistakes with Originally
- Using 'original' instead of 'originally' as an adverb.
- Confusing 'originally' with 'initially' — while similar, 'originally' emphasizes the original state before changes.
Originally appears in
Originally دوسری زبانوں میں
- Arabicالعربية
في الأصل
في البداية؛ من البداية
- Bengaliবাংলা
আসল
প্রথমদিকে; শুরু থেকে
- GermanDeutsch
Ursprünglich
am Anfang; von Anfang an
- SpanishEspañol
Originalmente
al principio; desde el principio
- Persianفارسی
در ابتدا
در ابتدا؛ از ابتدا
- FrenchFrançais
À l'origine, Initialement
au début ; depuis le commencement
- Hindiहिन्दी
मूल रूप से
शुरुआत में; शुरू से
- ItalianItaliano
Originariamente
all'inizio; fin dall'inizio
- PortuguesePortuguês
Originalmente
no início; desde o começo
- RussianРусский
Изначально, Сначала
сначала; с самого начала
- Chinese中文
最初
起初;从一开始
More words like Originally
لوگ یہ بھی تلاش کرتے ہیں
- Originally معنی
- Originally مطلب
- Originally کا مطلب
- Originally کے معنی
- Originally meaning in urdu
- Originally اردو میں
- Originally ترجمہ
Originally کے بارے میں عام سوالات
Originally کا کیا مطلب ہے؟
پہلے؛ شروع سے
What does Originally mean in Urdu?
پہلے؛ شروع سے
Originally کی تعریف کیا ہے؟
اس صورتحال کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو کسی خاص مدت یا سرگرمی کے آغاز میں موجود تھی، خاص طور پر کچھ تبدیل ہونے سے پہلے
Originally کو جملے میں کیسے استعمال کریں؟
The school was originally very small.
Originally کی ایک اور مثال دے سکتے ہیں؟
Originally, we had intended to go to Italy, but then we won the trip to Greece.
Originally کے مترادفات کیا ہیں؟
عام متبادل میں initially, at first, from the beginning, originally speaking شامل ہیں۔
Originally کا متضاد کیا ہے؟
متضاد معانی میں currently, recently شامل ہیں۔
Originally کے ساتھ کون سے الفاظ آتے ہیں؟
یہ عام طور پر originally from, originally intended, originally created کے ساتھ آتا ہے۔
Originally استعمال کرتے وقت عام غلطیاں کیا ہیں؟
Using 'original' instead of 'originally' as an adverb. Confusing 'originally' with 'initially' — while similar, 'originally' emphasizes the original state before changes.
Originally کا تلفظ کیسے کریں؟
US: /["/əˈrɪdʒənəli/"]/, UK: /["/əˈrɪdʒənəli/"]/۔ مقامی تلفظ سننے کے لیے اوپر دیا گیا آڈیو سنیں۔
Originally کب استعمال کرنا چاہیے؟
کسی چیز کے پہلے ورژن یا وقت کی نشاندہی کرنے کے لیے 'اصل میں' استعمال کریں۔ یہ بولنے اور لکھنے دونوں میں مناسب ہے لیکن زیادہ رسمی ترتیبات میں پیچیدہ خیالات پر بحث کرتے وقت اس سے گریز کریں۔
Originally کا CEFR درجہ کیا ہے؟
"Originally" CEFR پیمانے پر B1 درجے پر ہے۔



