Significato in italiano

2K

I don't even know who's talking

Non so nemmeno chi stia parlando

🇬🇧 UK //aɪ dəʊnt ˈiːvən nəʊ huːs ˈtɔːkɪŋ// 🇺🇸 US //aɪ doʊnt ˈivɪn noʊ huz ˈtɔkɪŋ//

Significato di I don't even know who's talking

Expresses uncertainty about the identity of the speaker.

Esprime incertezza sull'identità di chi parla.

In simple words: I am not sure who is speaking.

Non sono sicuro di chi stia parlando.

I don't even know who's talking in una frase

• In the noisy crowd, I don't even know who's talking anymore.Nella folla rumorosa, non so nemmeno più chi stia parlando.
• When the phone rang, I thought, 'I don't even know who's talking on the other end.'Quando squillò il telefono, pensai: 'Non so nemmeno chi stia parlando dall'altra parte'.
• During the meeting, I raised my hand because I don't even know who's talking.Durante la riunione, ho alzato la mano perché non so nemmeno chi stia parlando.
• She spoke so quickly that I don't even know who's talking right now.Parlava così velocemente che non so nemmeno chi stia parlando in questo momento.
• Amidst all the laughter, I don't even know who's talking to me.Tra tutte le risate, non so nemmeno chi mi stia parlando.

Come usare I don't even know who's talking

Use this phrase to express uncertainty about the speaker in informal contexts, such as conversations or casual discussions. It's less appropriate for formal settings.

Usa questa frase per esprimere incertezza su chi stia parlando in contesti informali, come conversazioni o discussioni casuali. È meno appropriata per contesti formali.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of someone hiding behind a curtain, you say, 'I don’t even know who’s behind there!'

Parole correlate

Collocations with I don't even know who's talking

• I don't even know
• who's talking
• voice in the crowd

Synonyms for I don't even know who's talking

• I have no idea who's talking
• I can't tell who's speaking
• Unsure of the speaker's identity

Common mistakes with I don't even know who's talking

• Misplacing the word 'even' and changing the meaning.
• Omitting 'I don't' when trying to sound more certain.
• Confusing 'who's' with 'whose'.

Domande frequenti su I don't even know who's talking

Cosa significa I don't even know who's talking?

Non sono sicuro di chi stia parlando.

Cosa significa I don't even know who's talking in italiano?

Non sono sicuro di chi stia parlando.

Qual è la definizione di I don't even know who's talking?

Esprime incertezza sull'identità di chi parla.

Come si usa I don't even know who's talking in una frase?

In the noisy crowd, I don't even know who's talking anymore.

Puoi fare un altro esempio di I don't even know who's talking?

When the phone rang, I thought, 'I don't even know who's talking on the other end.'

Quali sono i sinonimi di I don't even know who's talking?

Alcune alternative comuni sono I have no idea who's talking, I can't tell who's speaking, Unsure of the speaker's identity.

Quali parole si abbinano a I don't even know who's talking?

Si abbina spesso a I don't even know, who's talking, voice in the crowd.

Quali sono gli errori comuni con I don't even know who's talking?

Misplacing the word 'even' and changing the meaning. Omitting 'I don't' when trying to sound more certain. Confusing 'who's' with 'whose'.

Come si pronuncia I don't even know who's talking?

US: //aɪ doʊnt ˈivɪn noʊ huz ˈtɔkɪŋ//, UK: //aɪ dəʊnt ˈiːvən nəʊ huːs ˈtɔːkɪŋ//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare I don't even know who's talking?

Usa questa frase per esprimere incertezza su chi stia parlando in contesti informali, come conversazioni o discussioni casuali. È meno appropriata per contesti formali.