Significado en español

2K

I don't even know who's talking

Ni siquiera sé quién habla

🇬🇧 UK //aɪ dəʊnt ˈiːvən nəʊ huːs ˈtɔːkɪŋ// 🇺🇸 US //aɪ doʊnt ˈivɪn noʊ huz ˈtɔkɪŋ//

Significado de I don't even know who's talking

Expresses uncertainty about the identity of the speaker.

Expresa incertidumbre sobre la identidad del hablante.

In simple words: I am not sure who is speaking.

No estoy seguro de quién está hablando.

I don't even know who's talking en una frase

• In the noisy crowd, I don't even know who's talking anymore.En medio de la multitud ruidosa, ya ni siquiera sé quién habla.
• When the phone rang, I thought, 'I don't even know who's talking on the other end.'Cuando sonó el teléfono, pensé: 'Ni siquiera sé quién habla al otro lado'.
• During the meeting, I raised my hand because I don't even know who's talking.Durante la reunión, levanté la mano porque ni siquiera sé quién habla.
• She spoke so quickly that I don't even know who's talking right now.Habló tan rápido que ni siquiera sé quién está hablando ahora mismo.
• Amidst all the laughter, I don't even know who's talking to me.Entre tantas risas, ni siquiera sé quién me está hablando.

Cómo usar I don't even know who's talking

Use this phrase to express uncertainty about the speaker in informal contexts, such as conversations or casual discussions. It's less appropriate for formal settings.

Usa esta frase para expresar incertidumbre sobre quién habla en contextos informales, como conversaciones o charlas casuales. Es menos apropiada para entornos formales.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of someone hiding behind a curtain, you say, 'I don’t even know who’s behind there!'

Palabras relacionadas

Collocations with I don't even know who's talking

• I don't even know
• who's talking
• voice in the crowd

Synonyms for I don't even know who's talking

• I have no idea who's talking
• I can't tell who's speaking
• Unsure of the speaker's identity

Common mistakes with I don't even know who's talking

• Misplacing the word 'even' and changing the meaning.
• Omitting 'I don't' when trying to sound more certain.
• Confusing 'who's' with 'whose'.

Preguntas frecuentes sobre I don't even know who's talking

¿Qué significa I don't even know who's talking?

No estoy seguro de quién está hablando.

¿Qué significa I don't even know who's talking en español?

No estoy seguro de quién está hablando.

¿Cuál es la definición de I don't even know who's talking?

Expresa incertidumbre sobre la identidad del hablante.

¿Cómo se usa I don't even know who's talking en una frase?

In the noisy crowd, I don't even know who's talking anymore.

¿Puedes dar otro ejemplo de I don't even know who's talking?

When the phone rang, I thought, 'I don't even know who's talking on the other end.'

¿Cuáles son los sinónimos de I don't even know who's talking?

Algunas alternativas comunes son I have no idea who's talking, I can't tell who's speaking, Unsure of the speaker's identity.

¿Qué palabras acompañan a I don't even know who's talking?

Suele combinarse con I don't even know, who's talking, voice in the crowd.

¿Cuáles son los errores comunes al usar I don't even know who's talking?

Misplacing the word 'even' and changing the meaning. Omitting 'I don't' when trying to sound more certain. Confusing 'who's' with 'whose'.

¿Cómo se pronuncia I don't even know who's talking?

US: //aɪ doʊnt ˈivɪn noʊ huz ˈtɔkɪŋ//, UK: //aɪ dəʊnt ˈiːvən nəʊ huːs ˈtɔːkɪŋ//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar I don't even know who's talking?

Usa esta frase para expresar incertidumbre sobre quién habla en contextos informales, como conversaciones o charlas casuales. Es menos apropiada para entornos formales.