Significato in italiano

informal 2K

How in the name of god

Ma che diavolo

🇬🇧 UK //haʊ ɪn ðə neɪm əv ɡɒd// 🇺🇸 US //haʊ ɪn ðə neɪm əv ɡɑd//

Significato di How in the name of god

A rhetorical question expressing disbelief or strong emotion.

Una domanda retorica che esprime incredulità o forte emozione.

In simple words: A phrase used to express surprise or disbelief.

Un'espressione usata per mostrare sorpresa o incredulità.

How in the name of god in una frase

• How in the name of god could you forget my birthday?Ma che diavolo, come hai potuto dimenticare il mio compleanno?
• How in the name of god did you arrive so late?Ma che diavolo, come sei arrivato così tardi?
• I lost my keys again! How in the name of god is this happening?Ho perso di nuovo le chiavi! Ma che diavolo mi succede?
• How in the name of god are we supposed to fix this mess?Ma che diavolo dovremmo fare per sistemare questo casino?
• When she showed me the photos, I thought, how in the name of god did you manage that?Quando mi ha mostrato le foto, ho pensato: ma che diavolo, come hai fatto?

Come usare How in the name of god

Typically used in casual conversation to emphasize shock or frustration. It's more suitable among friends or in relaxed settings; avoid in formal situations.

Di solito si usa nelle conversazioni informali per sottolineare shock o frustrazione. È più adatta tra amici o in contesti rilassati; evitala in situazioni formali.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of it as a big surprise from the heavens, like a divine exclamation.

Parole correlate

Collocations with How in the name of god

• express disbelief
• used in conversations
• rhetorical questions

Synonyms for How in the name of god

• What on earth
• What the heck
• Goodness gracious
• Heavens above

Common mistakes with How in the name of god

• Used in overly serious contexts where a mild expression would be better.
• Misused as a question rather than an expression of astonishment.
• Often shortened incorrectly, losing the original emphasis.

Domande frequenti su How in the name of god

Cosa significa How in the name of god?

Un'espressione usata per mostrare sorpresa o incredulità.

Cosa significa How in the name of god in italiano?

Un'espressione usata per mostrare sorpresa o incredulità.

Qual è la definizione di How in the name of god?

Una domanda retorica che esprime incredulità o forte emozione.

Come si usa How in the name of god in una frase?

How in the name of god could you forget my birthday?

Puoi fare un altro esempio di How in the name of god?

How in the name of god did you arrive so late?

Quali sono i sinonimi di How in the name of god?

Alcune alternative comuni sono What on earth, What the heck, Goodness gracious, Heavens above.

Quali parole si abbinano a How in the name of god?

Si abbina spesso a express disbelief, used in conversations, rhetorical questions.

Quali sono gli errori comuni con How in the name of god?

Used in overly serious contexts where a mild expression would be better. Misused as a question rather than an expression of astonishment. Often shortened incorrectly, losing the original emphasis.

Come si pronuncia How in the name of god?

US: //haʊ ɪn ðə neɪm əv ɡɑd//, UK: //haʊ ɪn ðə neɪm əv ɡɒd//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

How in the name of god è formale o informale?

"How in the name of god" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare How in the name of god?

Di solito si usa nelle conversazioni informali per sottolineare shock o frustrazione. È più adatta tra amici o in contesti rilassati; evitala in situazioni formali.