Significato in italiano

B2adjective 2K

Fond

Affezionato, affezionata, affezionati

🇬🇧 UK /["/fɒnd/"]/ 🇺🇸 US /["/fɑːnd/"]/

Significato di Fond

having warm or loving feelings for somebody, especially somebody you have known for a long time

Avere sentimenti affettuosi o amorevoli per qualcuno, specialmente per qualcuno che si conosce da molto tempo

In simple words: Having a strong liking or affection for someone or something.

Avere un forte affetto o attaccamento per qualcuno o qualcosa.

Fond in una frase

• Over the years, I have **grown quite fond of** her.Col passare degli anni, mi sono **molto affezionato** a lei.
• I’ve always been very fond of your mother.Sono sempre stato molto **affezionato** a tua madre.
• fond of music/cookingaffezionato alla musica/cucina
• We had **grown fond of** the house and didn't want to leave.Ci eravamo **affezionati** alla casa e non volevamo andarcene.
• Sheila's very fond of telling other people what to do.Sheila è molto **affezionata** a dire agli altri cosa fare.
• He's rather too fond of the sound of his own voice *(= he talks too much)*.È piuttosto **troppo affezionato** al suono della propria voce *(= parla troppo)*.
• a **fond look/embrace/farewell**uno sguardo/abbraccio/addio **affettuoso**
• She waved a fond farewell to her parents and sister.Diede un affettuoso addio ai suoi genitori e a sua sorella.
• I have very **fond memories** of my time in Spain *(= I remember it with affection and pleasure)*.Ho **ricordi molto affettuosi** del mio periodo in Spagna *(= lo ricordo con affetto e piacere)*.
• I waited all day **in the fond hope that** she would change her mind.Ho aspettato tutto il giorno **nella vana speranza che** cambiasse idea.

Come usare Fond

Use 'fond' in positive contexts when expressing affection. It can be used for people, pets, or activities. Avoid using it in negative situations, as it may sound insincere.

Usa 'fond' in contesti positivi quando esprimi affetto. Può essere usato per persone, animali domestici o attività. Evita di usarlo in situazioni negative, poiché potrebbe suonare insincero.

Grammar pattern

fond + of + object

Memory hint

Think of a 'fondue' party where everyone shares their favorite memories.

Parole correlate

Collocations with Fond

• be
• seem
• become
• extremely
• fairly
• very
• be
• seem
• become
• extremely
• fairly
• very
• be
• seem
• become
• extremely
• fairly
• very

Synonyms for Fond

• attached
• affectionate
• devoted
• sentimental
• tender

Opposites of Fond

• dislike
• hate

Common mistakes with Fond

• Often confused with 'fondness' as a noun.
• Incorrectly used with a direct object instead of 'of'.
• Sometimes used in overly formal contexts.

Domande frequenti su Fond

Cosa significa Fond?

Avere un forte affetto o attaccamento per qualcuno o qualcosa.

Cosa significa Fond in italiano?

Avere un forte affetto o attaccamento per qualcuno o qualcosa.

Qual è la definizione di Fond?

Avere sentimenti affettuosi o amorevoli per qualcuno, specialmente per qualcuno che si conosce da molto tempo

Come si usa Fond in una frase?

Over the years, I have **grown quite fond of** her.

Puoi fare un altro esempio di Fond?

I’ve always been very fond of your mother.

Quali sono i sinonimi di Fond?

Alcune alternative comuni sono attached, affectionate, devoted, sentimental, tender.

Qual è il contrario di Fond?

Significati opposti includono dislike, hate.

Quali parole si abbinano a Fond?

Si abbina spesso a be, seem, become, extremely, fairly, very, be, seem, become, extremely, fairly, very, be, seem, become, extremely, fairly, very.

Quali sono gli errori comuni con Fond?

Often confused with 'fondness' as a noun. Incorrectly used with a direct object instead of 'of'. Sometimes used in overly formal contexts.

Come si pronuncia Fond?

US: /["/fɑːnd/"]/, UK: /["/fɒnd/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Fond?

Usa 'fond' in contesti positivi quando esprimi affetto. Può essere usato per persone, animali domestici o attività. Evita di usarlo in situazioni negative, poiché potrebbe suonare insincero.

Che livello CEFR ha Fond?

"Fond" è al livello B2 della scala CEFR.