Feasible vs Viable
Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.
Feasible
Top 2000 (comune)B1
Viable
Top 2000 (comune)C1adjective
| Feasible | Viable | |
|---|---|---|
| Pronuncia | 🇬🇧 //ˈfiːzəbl//🇺🇸 //ˈfizəbl// | 🇬🇧 /["/ˈvaɪəbl/"]/🇺🇸 /["/ˈvaɪəbl/"]/ |
| Significato | Possible to do or make happen. | Able to work or succeed. |
| Esempio | The plan is not feasible given our current budget. | a **viable option/proposition** |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quanto è comune | Top 2000 (comune) | Top 2000 (comune) |
| Livello CEFR | B1 | C1 |
| Categoria grammaticale | adjective | |
| Collocazioni | feasible solution, feasible option, feasible plan, feasible proposal, feasible method | be, prove, seem, extremely, truly, perfectly |
| Contrari | infeasible, impractical, unworkable | unviable, impractical, infeasible |
| Errori comuni | Confused with 'possible' — they are similar but not the same., Using 'feasible' to describe something impossible or unrealistic., Saying 'infeasible' instead of 'not feasible' incorrectly. | Confused with 'viable' vs 'viability' - remember 'viable' is the adjective., Using 'viable' incorrectly with non-project contexts, like personal opinions., Mixing up 'viable' with 'valid' - 'viable' relates to practicality, 'valid' to correctness. |
| Note d'uso | Use 'feasible' in business or academic contexts. Avoid in casual conversation or everyday situations. | Use 'viable' when discussing options or plans that are practical and achievable. Avoid in very casual contexts; it sounds more professional. |
Domande frequenti: Feasible vs Viable
Qual è la differenza tra Feasible e Viable?
Feasible: Possible to do or make happen. Viable: Able to work or succeed.
Quale è più avanzata: Feasible e Viable?
Viable è il livello più alto, a C1, sulla scala CEFR.
Feasible e Viable sono allo stesso livello CEFR?
Feasible: B1, Viable: C1 sulla scala CEFR.
Puoi mostrare un esempio di ciascuna?
Feasible: The plan is not feasible given our current budget. Viable: a **viable option/proposition**
Posso usare Feasible e Viable in modo intercambiabile?
Non sempre. Feasible e Viable sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.