Feasible vs Viable
Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.
Feasible
Top 2000 (común)B1
Viable
Top 2000 (común)C1adjective
| Feasible | Viable | |
|---|---|---|
| Pronunciación | 🇬🇧 //ˈfiːzəbl//🇺🇸 //ˈfizəbl// | 🇬🇧 /["/ˈvaɪəbl/"]/🇺🇸 /["/ˈvaɪəbl/"]/ |
| Significado | Possible to do or make happen. | Able to work or succeed. |
| Ejemplo | The plan is not feasible given our current budget. | a **viable option/proposition** |
| Registro | Neutral | Neutral |
| Qué tan común | Top 2000 (común) | Top 2000 (común) |
| Nivel CEFR | B1 | C1 |
| Categoría gramatical | adjective | |
| Colocaciones | feasible solution, feasible option, feasible plan, feasible proposal, feasible method | be, prove, seem, extremely, truly, perfectly |
| Antónimos | infeasible, impractical, unworkable | unviable, impractical, infeasible |
| Errores comunes | Confused with 'possible' — they are similar but not the same., Using 'feasible' to describe something impossible or unrealistic., Saying 'infeasible' instead of 'not feasible' incorrectly. | Confused with 'viable' vs 'viability' - remember 'viable' is the adjective., Using 'viable' incorrectly with non-project contexts, like personal opinions., Mixing up 'viable' with 'valid' - 'viable' relates to practicality, 'valid' to correctness. |
| Notas de uso | Use 'feasible' in business or academic contexts. Avoid in casual conversation or everyday situations. | Use 'viable' when discussing options or plans that are practical and achievable. Avoid in very casual contexts; it sounds more professional. |
Preguntas frecuentes: Feasible vs Viable
¿Cuál es la diferencia entre Feasible y Viable?
Feasible: Possible to do or make happen. Viable: Able to work or succeed.
¿Cuál es más avanzada: Feasible y Viable?
Viable es la de nivel más alto, en C1, en la escala CEFR.
¿Feasible y Viable tienen el mismo nivel CEFR?
Feasible: B1, Viable: C1 en la escala CEFR.
¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?
Feasible: The plan is not feasible given our current budget. Viable: a **viable option/proposition**
¿Puedo usar Feasible y Viable indistintamente?
No siempre. Feasible y Viable están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.