Feasible против Viable

Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.

Feasible

Топ 2000 (частое)B1

Viable

Топ 2000 (частое)C1adjective
 FeasibleViable
Произношение🇬🇧 //ˈfiːzəbl//🇺🇸 //ˈfizəbl//🇬🇧 /["/ˈvaɪəbl/"]/🇺🇸 /["/ˈvaɪəbl/"]/
ЗначениеPossible to do or make happen.Able to work or succeed.
ПримерThe plan is not feasible given our current budget.a **viable option/proposition**
РегистрНейтральноеНейтральное
Насколько частоеТоп 2000 (частое)Топ 2000 (частое)
Уровень CEFRB1C1
Часть речиadjective
Сочетанияfeasible solution, feasible option, feasible plan, feasible proposal, feasible methodbe, prove, seem, extremely, truly, perfectly
Антонимыinfeasible, impractical, unworkableunviable, impractical, infeasible
Частые ошибкиConfused with 'possible' — they are similar but not the same., Using 'feasible' to describe something impossible or unrealistic., Saying 'infeasible' instead of 'not feasible' incorrectly.Confused with 'viable' vs 'viability' - remember 'viable' is the adjective., Using 'viable' incorrectly with non-project contexts, like personal opinions., Mixing up 'viable' with 'valid' - 'viable' relates to practicality, 'valid' to correctness.
Заметки по употреблениюUse 'feasible' in business or academic contexts. Avoid in casual conversation or everyday situations.Use 'viable' when discussing options or plans that are practical and achievable. Avoid in very casual contexts; it sounds more professional.

Частые вопросы: Feasible против Viable

В чём разница между Feasible и Viable?

Feasible: Possible to do or make happen. Viable: Able to work or succeed.

У Feasible и Viable одинаковый уровень CEFR?

Feasible: B1, Viable: C1 по шкале CEFR.

Можно ли использовать Feasible и Viable взаимозаменяемо?

Не всегда. Feasible и Viable близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.