Cool MateCall बनाम Invitation बनाम Invite
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Call
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1verb
Invitation
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2noun
Invite
शीर्ष 2000 (आम)A2verb
| Call | Invitation | Invite | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/kɔːl/","/kɔːlz/","/kɔːld/","/ˈkɔːlɪŋ/"]/🇺🇸 /["/kɔːl/","/kɔːlz/","/kɔːld/","/ˈkɔːlɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌɪnvɪˈteɪʃn/"]/🇺🇸 /["/ˌɪnvɪˈteɪʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/ɪnˈvaɪt/","/ɪnˈvaɪts/","/ɪnˈvaɪtɪd/","/ɪnˈvaɪtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ɪnˈvaɪt/","/ɪnˈvaɪts/","/ɪnˈvaɪtɪd/","/ɪnˈvaɪtɪŋ/"]/ |
| अर्थ | किसी का नाम ज़ोर से पुकारना या बोलनाto shout or say someone's name loudly | किसी को किसी कार्यक्रम या अवसर में शामिल होने के लिए एक अनुरोध।A request for someone to join an event or occasion. | किसी को किसी कार्यक्रम में आने के लिए कहना।To ask someone to come to an event. |
| उदाहरण | I will call you later this evening. | I received an invitation to the birthday party. | I would like to invite you to my birthday party. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | A1 | A2 | A2 |
| शब्द-भेद | verb | noun | verb |
| सहप्रयोग | commonly, frequently, formerly, by, you could hardly call something…, you would hardly call something…, back, ahead, free, commonly, frequently, formerly, by, you could hardly call something…, you would hardly call something…, softly, loudly, out, for, to, softly, loudly, out, for, to | kind, formal, open, get, have, receive, list, card, at somebody’s invitation, by invitation, invitation from, kind, formal, open, get, have, receive, list, card, at somebody’s invitation, by invitation, invitation from, kind, formal, open, get, have, receive, list, card, at somebody’s invitation, by invitation, invitation from | formally, officially, cordially, into, for, to, formally, officially, cordially, into, for, to, positively, practically, seem to |
| विलोम | hang up, ignore | refusal, decline | exclude, dismiss |
| आम गलतियाँ | 'Call' is sometimes confused with 'name' (e.g. 'I call him Tom' instead of 'I named him Tom')., 'Call' can be misused as a noun when it should be a verb (e.g. 'I make a call' instead of using 'call' directly). | Confusing with 'invite' as a noun and verb., Using 'inviation' instead of 'invitation'., Forgetting to include 'to' when stating who is invited. | Confusing 'invite' as a noun and verb., Saying 'invite to' instead of 'invite someone to.', Using 'invited' instead of 'invite' in some contexts. |
| प्रयोग संबंधी नोट | किसी का ध्यान आकर्षित करने या उनसे फ़ोन पर बात करने के लिए 'call' का प्रयोग करें। बहुत औपचारिक लेखन में इसका प्रयोग करने से बचें।Use 'call' when you want to get someone's attention or talk to them on the phone. Avoid using it in very formal writing. | औपचारिक और अनौपचारिक दोनों सेटिंग्स में उपयोग किया जाता है। सामाजिक कार्यक्रमों, पार्टियों या समारोहों के लिए उपयुक्त है लेकिन यदि औपचारिक निमंत्रण के रूप में नहीं कहा गया है तो व्यावसायिक बैठकों के लिए उपयुक्त नहीं हो सकता है।Used in both formal and informal settings. Appropriate for social events, parties, or gatherings but may not be suitable for business meetings unless stated as a formal invite. | 'आमंत्रित करना' का प्रयोग अनौपचारिक और औपचारिक दोनों अवसरों के लिए करें, लेकिन बहुत औपचारिक लेखन में इससे बचें, जहाँ आप 'निमंत्रण देना' पसंद कर सकते हैं।Use 'invite' for casual and formal occasions, but avoid in very formal writing, where you might prefer 'extend an invitation.' |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Call बनाम Invitation बनाम Invite
Call, Invitation, और Invite में क्या अंतर है?
Call: to shout or say someone's name loudly Invitation: A request for someone to join an event or occasion. Invite: To ask someone to come to an event.
क्या Call, Invitation, और Invite एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Call: A1, Invitation: A2, Invite: A2।
Call, Invitation, और Invite किस शब्द-भेद के हैं?
Call: verb, Invitation: noun, Invite: verb.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Call: I will call you later this evening. Invitation: I received an invitation to the birthday party. Invite: I would like to invite you to my birthday party.
क्या मैं Call, Invitation, और Invite को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Call, Invitation, और Invite आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।