Cool MateAccordingly बनाम Consequently बनाम Hence बनाम Thereby
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Accordingly
शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)C1adverb
Consequently
शीर्ष 3000 (आम)B2adverb
Hence
औपचारिकशीर्ष 3000 (आम)B2adverb
Thereby
औपचारिक10000 से ऊपर (कम आम)C1adverb
| Accordingly | Consequently | Hence | Thereby | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/əˈkɔːdɪŋli/"]/🇺🇸 /["/əˈkɔːrdɪŋli/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈkɒnsɪkwəntli/"]/🇺🇸 /["/ˈkɑːnsɪkwentli/"]/ | 🇬🇧 /["/hens/"]/🇺🇸 /["/hens/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌðeəˈbaɪ/"]/🇺🇸 /["/ˌðerˈbaɪ/"]/ |
| अर्थ | किसी चीज़ के आधार पर उपयुक्त या सही तरीके से।In a way that is suitable or appropriate based on something else. | किसी चीज़ के परिणाम या प्रभाव के रूप में।As a result or effect of something. | इसलिएfor that reason | इस तरह से; नतीजतनin that way; as a result |
| उदाहरण | We have to discover his plans and act accordingly. | This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health. | We suspect they are trying to hide something, hence the need for an independent inquiry. | Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | औपचारिक | औपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | शीर्ष 3000 (आम) | शीर्ष 3000 (आम) | 10000 से ऊपर (कम आम) |
| CEFR स्तर | C1 | B2 | B2 | C1 |
| शब्द-भेद | adverb | adverb | adverb | adverb |
| सहप्रयोग | act accordingly, respond accordingly, adjust accordingly, plan accordingly, behave accordingly | consequently, the outcome, consequently, we decided, used consequently in a sentence, consequently, it appears, the plan failed; consequently | hence the need, henceforth, hence it follows | thereby improving, thereby increasing, thereby allowing |
| विलोम | inappropriately, improperly, unsuitably, contrarily | inconsequently, independently, unrelatedly | therefore, thus | indirectly, without effect, in no way |
| आम गलतियाँ | Using 'accordingly' in informal situations where simpler words would be better., Confusing 'accordingly' with 'according to', which has a different meaning., Omitting the necessary context before using 'accordingly'. | Using 'consequently' in informal spoken English too often., Confusing 'consequently' with 'consequent' — the former is an adverb, the latter is an adjective., Placing 'consequently' at the beginning of a sentence without a clear prior context. | Using 'hence' incorrectly as a standalone sentence., Confusing 'hence' with 'therefore' when they have slightly different usages., Forgetting to use a comma before 'hence' when it starts a new clause. | Using 'thereby' in informal speech when it's not appropriate., Confusing 'thereby' with 'therefor', which has a different meaning., Neglecting to pair 'thereby' with a gerund. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'अनुसार' का उपयोग किसी पूर्व कथन के आधार पर परिणाम दिखाने के लिए किया जाता है। यह अक्सर लिखित अंग्रेजी और औपचारिक संदर्भों में पाया जाता है, लेकिन इसे बातचीत में भी इस्तेमाल किया जा सकता है।Use 'accordingly' to show a result based on a previous statement. It's often found in written English and formal contexts but can also be used in speech. | किसी पहले बताई गई बात के सीधे परिणाम को दर्शाने के लिए 'परिणामस्वरूप' का प्रयोग करें। यह लेखन और औपचारिक भाषण के लिए उपयुक्त है, लेकिन रोजमर्रा की बातचीत में कम आम है।Use 'consequently' to show a direct result of something previously mentioned. It's suitable for writing and formal speech, but less common in everyday conversations. | किसी परिणाम या कारण को समझाने के लिए लेखन या औपचारिक भाषण में प्रयुक्त। यह अनौपचारिक बातचीत में बहुत औपचारिक लग सकता है।Used in writing or formal speech to explain outcomes or reasons. It may feel too formal in casual conversations. | 'Thereby' का इस्तेमाल औपचारिक लेखन में किसी क्रिया के परिणाम को बताने के लिए किया जाता है। यह आम बोलचाल में कम इस्तेमाल होता है और ज़्यादा औपचारिक लग सकता है।Use 'thereby' in formal writing to indicate the result of an action. It's less common in everyday conversation and may sound overly formal. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Accordingly बनाम Consequently बनाम Hence बनाम Thereby
Accordingly, Consequently, Hence, और Thereby में क्या अंतर है?
Accordingly: In a way that is suitable or appropriate based on something else. Consequently: As a result or effect of something. Hence: for that reason Thereby: in that way; as a result
क्या Accordingly, Consequently, Hence, और Thereby एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Accordingly: C1, Consequently: B2, Hence: B2, Thereby: C1।
Accordingly, Consequently, Hence, और Thereby किस शब्द-भेद के हैं?
Accordingly: adverb, Consequently: adverb, Hence: adverb, Thereby: adverb.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Accordingly: We have to discover his plans and act accordingly. Consequently: This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health. Hence: We suspect they are trying to hide something, hence the need for an independent inquiry. Thereby: Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack.
क्या मैं Accordingly, Consequently, Hence, और Thereby को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Accordingly, Consequently, Hence, और Thereby आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।