Cool MateAccordingly বনাম Consequently বনাম Hence বনাম Thereby
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Accordingly
শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)C1adverb
Consequently
শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)B2adverb
Hence
আনুষ্ঠানিকশীর্ষ 3000 (প্রচলিত)B2adverb
Thereby
আনুষ্ঠানিক10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)C1adverb
| Accordingly | Consequently | Hence | Thereby | |
|---|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/əˈkɔːdɪŋli/"]/🇺🇸 /["/əˈkɔːrdɪŋli/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈkɒnsɪkwəntli/"]/🇺🇸 /["/ˈkɑːnsɪkwentli/"]/ | 🇬🇧 /["/hens/"]/🇺🇸 /["/hens/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌðeəˈbaɪ/"]/🇺🇸 /["/ˌðerˈbaɪ/"]/ |
| অর্থ | অন্য কিছুর উপর ভিত্তি করে উপযুক্ত বা মানানসই উপায়ে।In a way that is suitable or appropriate based on something else. | কোনো কিছুর ফল বা প্রভাব হিসেবে।As a result or effect of something. | ওই কারণেfor that reason | এভাবে; ফলেin that way; as a result |
| উদাহরণ | We have to discover his plans and act accordingly. | This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health. | We suspect they are trying to hide something, hence the need for an independent inquiry. | Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | আনুষ্ঠানিক | আনুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত) | শীর্ষ 3000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 3000 (প্রচলিত) | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | C1 | B2 | B2 | C1 |
| পদ | adverb | adverb | adverb | adverb |
| সহাবস্থান | act accordingly, respond accordingly, adjust accordingly, plan accordingly, behave accordingly | consequently, the outcome, consequently, we decided, used consequently in a sentence, consequently, it appears, the plan failed; consequently | hence the need, henceforth, hence it follows | thereby improving, thereby increasing, thereby allowing |
| বিপরীত | inappropriately, improperly, unsuitably, contrarily | inconsequently, independently, unrelatedly | therefore, thus | indirectly, without effect, in no way |
| সাধারণ ভুল | Using 'accordingly' in informal situations where simpler words would be better., Confusing 'accordingly' with 'according to', which has a different meaning., Omitting the necessary context before using 'accordingly'. | Using 'consequently' in informal spoken English too often., Confusing 'consequently' with 'consequent' — the former is an adverb, the latter is an adjective., Placing 'consequently' at the beginning of a sentence without a clear prior context. | Using 'hence' incorrectly as a standalone sentence., Confusing 'hence' with 'therefore' when they have slightly different usages., Forgetting to use a comma before 'hence' when it starts a new clause. | Using 'thereby' in informal speech when it's not appropriate., Confusing 'thereby' with 'therefor', which has a different meaning., Neglecting to pair 'thereby' with a gerund. |
| ব্যবহারের নোট | 'Accordingly' ব্যবহার করা হয় পূর্ববর্তী বিবৃতির উপর ভিত্তি করে একটি ফলাফল বোঝাতে। এটি প্রায়শই লিখিত ইংরেজিতে এবং আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে পাওয়া যায় তবে এটি কথ্য ভাষাতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।Use 'accordingly' to show a result based on a previous statement. It's often found in written English and formal contexts but can also be used in speech. | কোনো পূর্বোক্ত ঘটনার সরাসরি ফলাফল বোঝাতে 'consequently' ব্যবহার করা হয়। এটি লেখা এবং আনুষ্ঠানিক বক্তৃতার জন্য উপযুক্ত, তবে দৈনন্দিন কথোপকথনে কম ব্যবহৃত হয়।Use 'consequently' to show a direct result of something previously mentioned. It's suitable for writing and formal speech, but less common in everyday conversations. | কোনো ঘটনার ফলাফল বা কারণ ব্যাখ্যা করার জন্য লেখা বা আনুষ্ঠানিক বক্তৃতায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথাবার্তায় এটি একটু বেশি আনুষ্ঠানিক মনে হতে পারে।Used in writing or formal speech to explain outcomes or reasons. It may feel too formal in casual conversations. | 'Thereby' শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক লেখায় কোনো কাজের ফলাফল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণ কথোপকথনে কম ব্যবহৃত হয় এবং কিছুটা আনুষ্ঠানিক শোনায়।Use 'thereby' in formal writing to indicate the result of an action. It's less common in everyday conversation and may sound overly formal. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Accordingly বনাম Consequently বনাম Hence বনাম Thereby
Accordingly, Consequently, Hence এবং Thereby-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Accordingly: In a way that is suitable or appropriate based on something else. Consequently: As a result or effect of something. Hence: for that reason Thereby: in that way; as a result
Accordingly, Consequently, Hence এবং Thereby কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Accordingly: C1, Consequently: B2, Hence: B2, Thereby: C1।
Accordingly, Consequently, Hence এবং Thereby কোন পদের?
Accordingly: adverb, Consequently: adverb, Hence: adverb, Thereby: adverb.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Accordingly: We have to discover his plans and act accordingly. Consequently: This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health. Hence: We suspect they are trying to hide something, hence the need for an independent inquiry. Thereby: Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack.
আমি কি Accordingly, Consequently, Hence এবং Thereby বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Accordingly, Consequently, Hence এবং Thereby সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।