Signification en français

B2verb 2K

Wander

Errer, Vagabonder, Flâner

🇬🇧 UK /["/ˈwɒndə(r)/","/ˈwɒndəz/","/ˈwɒndəd/","/ˈwɒndərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈwɑːndər/","/ˈwɑːndərz/","/ˈwɑːndərd/","/ˈwɑːndərɪŋ/"]/

Sens de Wander

to walk slowly around or to a place, often without any particular sense of purpose or direction

Se promener lentement ou aller dans un endroit, souvent sans but précis ni direction.

In simple words: To walk around without a fixed plan or purpose.

Se balader sans but précis.

Wander dans une phrase

• We decided to wander through the ancient streets without any particular destination.On a décidé de flâner dans les vieilles rues sans destination particulière.
• Sometimes, I wander into the forest just to clear my mind and relax.Parfois, je vais me balader dans la forêt juste pour me vider la tête et me détendre.
• His gaze began to wander during the long meeting.Son regard a commencé à vagabonder pendant la longue réunion.
• The story was hard to follow because the plot seemed to wander aimlessly.L'histoire était difficile à suivre car l'intrigue semblait divaguer sans but.
• Don’t let your thoughts wander when you’re driving.Ne laisse pas tes pensées vagabonder quand tu conduis.
• The lost dog continued to wander the streets until someone found it.Le chien perdu a continué à errer dans les rues jusqu'à ce que quelqu'un le trouve.

Comment utiliser Wander

Use 'wander' to describe a casual or aimless walk. It's appropriate in conversational and written English but may not fit formal contexts like essays or reports.

On utilise 'wander' pour décrire une promenade décontractée ou sans but. C'est approprié dans un contexte conversationnel et écrit, mais peut ne pas convenir à des contextes formels comme des dissertations ou des rapports.

Grammar pattern

wander + adverbial phrase

Memory hint

Think of 'wandering' as 'wand'ering — like a wizard with a magic wand walking around aimlessly.

Mots liés

Collocations with Wander

• slowly
• aimlessly
• disconsolately
• be free to
• allow somebody/​something to
• let somebody/​something
• across
• all over
• along
• find somebody wandering
• slowly
• aimlessly
• disconsolately
• be free to
• allow somebody/​something to
• let somebody/​something
• across
• all over
• along
• find somebody wandering
• a little
• begin to
• allow something to
• let something
• from
• to

Synonyms for Wander

• stray
• drift

Opposites of Wander

• stay
• remain
• settle

Common mistakes with Wander

• 'Wander' used transitively (e.g., 'wander the park') instead of intransitively.
• Confusing 'wander' with 'wonder'.
• 'Wander' not being used with a specific location (e.g., 'I wandered around the city').

Questions fréquentes sur Wander

Que signifie Wander?

Se balader sans but précis.

Que signifie Wander en français ?

Se balader sans but précis.

Quelle est la définition de Wander?

Se promener lentement ou aller dans un endroit, souvent sans but précis ni direction.

Comment utiliser Wander dans une phrase?

We decided to wander through the ancient streets without any particular destination.

Peux-tu donner un autre exemple de Wander?

Sometimes, I wander into the forest just to clear my mind and relax.

Quels sont les synonymes de Wander?

Quelques alternatives courantes : stray, drift.

Quel est le contraire de Wander?

Les sens opposés incluent stay, remain, settle.

Quels mots vont avec Wander?

Il s'associe souvent à slowly, aimlessly, disconsolately, be free to, allow somebody/​something to, let somebody/​something, across, all over, along, find somebody wandering, slowly, aimlessly, disconsolately, be free to, allow somebody/​something to, let somebody/​something, across, all over, along, find somebody wandering, a little, begin to, allow something to, let something, from, to.

Quelles sont les erreurs courantes avec Wander?

'Wander' used transitively (e.g., 'wander the park') instead of intransitively. Confusing 'wander' with 'wonder'. 'Wander' not being used with a specific location (e.g., 'I wandered around the city').

Comment prononce-t-on Wander?

US: /["/ˈwɑːndər/","/ˈwɑːndərz/","/ˈwɑːndərd/","/ˈwɑːndərɪŋ/"]/, UK: /["/ˈwɒndə(r)/","/ˈwɒndəz/","/ˈwɒndəd/","/ˈwɒndərɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Wander?

On utilise 'wander' pour décrire une promenade décontractée ou sans but. C'est approprié dans un contexte conversationnel et écrit, mais peut ne pas convenir à des contextes formels comme des dissertations ou des rapports.

Quel niveau CEFR a Wander?

"Wander" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.