Signification en français

B2noun 1K

Shock

Choc

🇬🇧 UK /["/ʃɒk/"]/ 🇺🇸 US /["/ʃɑːk/"]/

Sens de Shock

a strong feeling of surprise as a result of something happening, especially something unpleasant; the event that causes this feeling

Un sentiment fort de surprise suite à un événement, surtout s'il est désagréable ; l'événement qui cause ce sentiment.

In simple words: A sudden feeling of surprise or fear.

Un sentiment soudain de surprise ou de peur.

Shock dans une phrase

• The news of his sudden departure was a shock to everyone in the office.La nouvelle de son départ soudain a été un choc pour tout le monde au bureau.
• After the car accident, she was in shock and couldn't remember anything.Après l'accident de voiture, elle était en état de choc et ne se souvenait de rien.
• The movie was so intense that it left me in shock for hours afterward.Le film était tellement intense qu'il m'a laissé sous le choc pendant des heures après.
• He experienced a shock when he learned that he had won the lottery.Il a eu un choc en apprenant qu'il avait gagné à la loterie.
• The doctor explained that electrical shock can cause serious injuries.Le médecin a expliqué qu'un choc électrique peut causer des blessures graves.
• She was shocked to discover that her best friend had lied to her.Elle a été choquée de découvrir que sa meilleure amie lui avait menti.
• The shock of the loud explosion made everyone jump.Le choc de l'explosion bruyante a fait sursauter tout le monde.
• He tried to shake off the shock from the unexpected news.Il a essayé de se remettre du choc de la nouvelle inattendue.

Comment utiliser Shock

Use 'shock' when referring to a strong emotional response, often negative. It can be used in formal contexts, but be cautious with emotional topics. In informal settings, it's common to describe surprising events.

Utilisez 'choc' pour parler d'une réaction émotionnelle forte, souvent négative. Ça peut être utilisé dans des contextes formels, mais faites attention avec les sujets émotionnels. Dans des situations informelles, c'est courant pour décrire des événements surprenants.

Grammar pattern

shock + object

Memory hint

Think of someone receiving an electric shock, feeling surprised and jarred.

Mots liés

Collocations with Shock

• awful
• big
• considerable
• come as
• feel
• get
• tactics
• value
• jock
• in shock
• with a shock
• shock at
• a bit of a shock
• quite a shock
• something of a shock
• deep
• severe
• mild
• be in
• be suffering from
• suffer
• massive
• severe
• mild
• get
• receive
• give somebody
• therapy

Synonyms for Shock

• surprise
• jolt
• startle
• alarm
• disbelief

Opposites of Shock

• calm
• comfort
• ease

Common mistakes with Shock

• Confused with 'shocked' as an adjective, forgetting the noun form.
• Using 'shock' when describing a mild surprise instead of something severe.
• Mixing up 'shock' with unrelated words like 'surprise' or 'alarm'.

Questions fréquentes sur Shock

Que signifie Shock?

Un sentiment soudain de surprise ou de peur.

Que signifie Shock en français ?

Un sentiment soudain de surprise ou de peur.

Quelle est la définition de Shock?

Un sentiment fort de surprise suite à un événement, surtout s'il est désagréable ; l'événement qui cause ce sentiment.

Comment utiliser Shock dans une phrase?

The news of his sudden departure was a shock to everyone in the office.

Peux-tu donner un autre exemple de Shock?

After the car accident, she was in shock and couldn't remember anything.

Quels sont les synonymes de Shock?

Quelques alternatives courantes : surprise, jolt, startle, alarm, disbelief.

Quel est le contraire de Shock?

Les sens opposés incluent calm, comfort, ease.

Quels mots vont avec Shock?

Il s'associe souvent à awful, big, considerable, come as, feel, get, tactics, value, jock, in shock, with a shock, shock at, a bit of a shock, quite a shock, something of a shock, deep, severe, mild, be in, be suffering from, suffer, massive, severe, mild, get, receive, give somebody, therapy.

Quelles sont les erreurs courantes avec Shock?

Confused with 'shocked' as an adjective, forgetting the noun form. Using 'shock' when describing a mild surprise instead of something severe. Mixing up 'shock' with unrelated words like 'surprise' or 'alarm'.

Comment prononce-t-on Shock?

US: /["/ʃɑːk/"]/, UK: /["/ʃɒk/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Shock?

Utilisez 'choc' pour parler d'une réaction émotionnelle forte, souvent négative. Ça peut être utilisé dans des contextes formels, mais faites attention avec les sujets émotionnels. Dans des situations informelles, c'est courant pour décrire des événements surprenants.

Quel niveau CEFR a Shock?

"Shock" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.