Signification en français
Recevoir
Sens de Receive
obtenir ou accepter quelque chose qui vous est envoyé ou donné
In simple words: to get something from someone
obtenir quelque chose de quelqu'un
Receive dans une phrase
- I was excited to receive the package in the mail yesterday.J'étais ravi de recevoir le colis par la poste hier.
- She didn't receive the information she requested earlier.Elle n'a pas reçu les informations qu'elle avait demandées plus tôt.
- He will receive an award for his hard work at the ceremony.Il recevra un prix pour son travail acharné lors de la cérémonie.
- The teacher will receive feedback from the students after the lesson.L'enseignant recevra des commentaires des élèves après la leçon.
- They were happy to receive their friends at the party.Ils étaient heureux de recevoir leurs amis à la fête.
Comment utiliser Receive
Commonly used in both written and spoken English. Can be used in formal contexts, such as receiving awards, or informal situations like receiving a text message. Avoid using it in very casual conversations where simpler terms like 'get' might fit better.
Couramment utilisé à l'écrit comme à l'oral. Peut être utilisé dans des contextes formels, comme recevoir des récompenses, ou des situations informelles comme recevoir un message texte. Évitez de l'utiliser dans des conversations très décontractées où des termes plus simples comme 'avoir' ou 'prendre' pourraient mieux convenir.
Grammar pattern
receive + object
Memory hint
Sounds like 'Re-ceive' — imagine you re-gain something back.
Mots liés
Collocations with Receive
- regularly
- automatically
- currently
- be entitled to
- expect to
- from
- send and receive
- transmit and receive
- enthusiastically
- favourably/favorably
- warmly
- with
- regularly
- automatically
- currently
- be entitled to
- expect to
- from
- send and receive
- transmit and receive
- regularly
- automatically
- currently
- be entitled to
- expect to
- from
- send and receive
- transmit and receive
Common mistakes with Receive
- Confusing 'receive' with 'recieve' — the correct spelling has 'ie'
- 'Receive' is not used with 'to' — say 'receive a gift' not 'receive to a gift'
- Using 'receiving' as a noun — remember it's a verb or part of a verb phrase
Receive appears in
Receive dans d'autres langues
- Arabicالعربية
استلام, تلقي, قبول
أن تحصل على شيء من شخص ما
- Bengaliবাংলা
গ্রহণ করা
কারো কাছ থেকে কিছু পাওয়া
- GermanDeutsch
erhalten, empfangen, entgegennehmen
etwas von jemandem bekommen
- SpanishEspañol
Recibir
obtener algo de alguien
- Persianفارسی
دریافت کردن
چیزی را از کسی گرفتن
- Hindiहिन्दी
प्राप्त करना
किसी से कुछ पाना
- ItalianItaliano
Ricevere
ottenere qualcosa da qualcuno
- PortuguesePortuguês
Receber
to get something from someone
- RussianРусский
Получать, Принимать
получить что-то от кого-то
- Urduاردو
ملنا، وصول کرنا
کسی سے کچھ حاصل کرنا
- Chinese中文
接收
从某人那里得到东西
More words like Receive
Les gens recherchent aussi
- Receive signification
- que veut dire Receive
- signification de Receive
- Receive traduction
- Receive en français
- définition de Receive
- comment utiliser Receive
Questions fréquentes sur Receive
Que signifie Receive?
obtenir quelque chose de quelqu'un
Que signifie Receive en français ?
obtenir quelque chose de quelqu'un
Quelle est la définition de Receive?
obtenir ou accepter quelque chose qui vous est envoyé ou donné
Comment utiliser Receive dans une phrase?
I was excited to receive the package in the mail yesterday.
Peux-tu donner un autre exemple de Receive?
She didn't receive the information she requested earlier.
Quels sont les synonymes de Receive?
Quelques alternatives courantes : get, obtain, acquire, accept, gather.
Quel est le contraire de Receive?
Les sens opposés incluent give, send, offer.
Quels mots vont avec Receive?
Il s'associe souvent à regularly, automatically, currently, be entitled to, expect to, from, send and receive, transmit and receive, enthusiastically, favourably/favorably, warmly, with, regularly, automatically, currently, be entitled to, expect to, from, send and receive, transmit and receive, regularly, automatically, currently, be entitled to, expect to, from, send and receive, transmit and receive.
Quelles sont les erreurs courantes avec Receive?
Confusing 'receive' with 'recieve' — the correct spelling has 'ie' 'Receive' is not used with 'to' — say 'receive a gift' not 'receive to a gift' Using 'receiving' as a noun — remember it's a verb or part of a verb phrase
Comment prononce-t-on Receive?
US: /["/rɪˈsiːv/","/rɪˈsiːvz/","/rɪˈsiːvd/","/rɪˈsiːvɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈsiːv/","/rɪˈsiːvz/","/rɪˈsiːvd/","/rɪˈsiːvɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Receive?
Couramment utilisé à l'écrit comme à l'oral. Peut être utilisé dans des contextes formels, comme recevoir des récompenses, ou des situations informelles comme recevoir un message texte. Évitez de l'utiliser dans des conversations très décontractées où des termes plus simples comme 'avoir' ou 'prendre' pourraient mieux convenir.
Quel niveau CEFR a Receive?
"Receive" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.





