المعنى بالعربية

A2verb 1K

Receive

استلام, تلقي, قبول

🇬🇧 UK /["/rɪˈsiːv/","/rɪˈsiːvz/","/rɪˈsiːvd/","/rɪˈsiːvɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/rɪˈsiːv/","/rɪˈsiːvz/","/rɪˈsiːvd/","/rɪˈsiːvɪŋ/"]/

معنى Receive

to get or accept something that is sent or given to you

أن تحصل على شيء أو تقبله يتم إرساله أو إعطاؤه لك

In simple words: to get something from someone

أن تحصل على شيء من شخص ما

Receive في جملة

• I was excited to receive the package in the mail yesterday.كنت متحمسًا لاستلام الطرد الذي وصل بالبريد أمس.
• She didn't receive the information she requested earlier.لم تتلق المعلومات التي طلبتها سابقًا.
• He will receive an award for his hard work at the ceremony.سيتلقى جائزة على عمله الشاق في الحفل.
• The teacher will receive feedback from the students after the lesson.ستتلقى المعلمة ملاحظات من الطلاب بعد الدرس.
• They were happy to receive their friends at the party.كانوا سعداء باستقبال أصدقائهم في الحفلة.

كيفية استخدام Receive

Commonly used in both written and spoken English. Can be used in formal contexts, such as receiving awards, or informal situations like receiving a text message. Avoid using it in very casual conversations where simpler terms like 'get' might fit better.

يُستخدم بشكل شائع في اللغة الإنجليزية المكتوبة والمنطوقة. يمكن استخدامه في سياقات رسمية، مثل تلقي الجوائز، أو مواقف غير رسمية مثل تلقي رسالة نصية. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية جدًا حيث قد تكون المصطلحات الأبسط مثل 'get' (يحصل على) مناسبة أكثر.

Grammar pattern

receive + object

Memory hint

Sounds like 'Re-ceive' — imagine you re-gain something back.

كلمات ذات صلة

Collocations with Receive

• regularly
• automatically
• currently
• be entitled to
• expect to
• from
• send and receive
• transmit and receive
• enthusiastically
• favourably/​favorably
• warmly
• with
• regularly
• automatically
• currently
• be entitled to
• expect to
• from
• send and receive
• transmit and receive
• regularly
• automatically
• currently
• be entitled to
• expect to
• from
• send and receive
• transmit and receive

Synonyms for Receive

• get
• obtain
• acquire
• accept
• gather

Opposites of Receive

• give
• send
• offer

Common mistakes with Receive

• Confusing 'receive' with 'recieve' — the correct spelling has 'ie'
• 'Receive' is not used with 'to' — say 'receive a gift' not 'receive to a gift'
• Using 'receiving' as a noun — remember it's a verb or part of a verb phrase

أسئلة شائعة حول Receive

ماذا تعني Receive؟

أن تحصل على شيء من شخص ما

ما معنى Receive بالعربية؟

أن تحصل على شيء من شخص ما

ما تعريف Receive؟

أن تحصل على شيء أو تقبله يتم إرساله أو إعطاؤه لك

كيف تستخدم Receive في جملة؟

I was excited to receive the package in the mail yesterday.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Receive؟

She didn't receive the information she requested earlier.

ما مرادفات Receive؟

تشمل البدائل الشائعة get, obtain, acquire, accept, gather.

ما عكس Receive؟

تشمل المعاني المعاكسة give, send, offer.

ما الكلمات التي تأتي مع Receive؟

غالباً ما تقترن بـ regularly, automatically, currently, be entitled to, expect to, from, send and receive, transmit and receive, enthusiastically, favourably/​favorably, warmly, with, regularly, automatically, currently, be entitled to, expect to, from, send and receive, transmit and receive, regularly, automatically, currently, be entitled to, expect to, from, send and receive, transmit and receive.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Receive؟

Confusing 'receive' with 'recieve' — the correct spelling has 'ie' 'Receive' is not used with 'to' — say 'receive a gift' not 'receive to a gift' Using 'receiving' as a noun — remember it's a verb or part of a verb phrase

كيف تنطق Receive؟

US: /["/rɪˈsiːv/","/rɪˈsiːvz/","/rɪˈsiːvd/","/rɪˈsiːvɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈsiːv/","/rɪˈsiːvz/","/rɪˈsiːvd/","/rɪˈsiːvɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Receive؟

يُستخدم بشكل شائع في اللغة الإنجليزية المكتوبة والمنطوقة. يمكن استخدامه في سياقات رسمية، مثل تلقي الجوائز، أو مواقف غير رسمية مثل تلقي رسالة نصية. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية جدًا حيث قد تكون المصطلحات الأبسط مثل 'get' (يحصل على) مناسبة أكثر.

ما مستوى CEFR لـ Receive؟

"Receive" في المستوى A2 على مقياس CEFR.