Signification en français
Regagner
Sens de Regain
to get back something you no longer have, especially an ability or a quality
Retrouver quelque chose que vous n'avez plus, en particulier une capacité ou une qualité.
In simple words: To get something back that you lost.
Retrouver quelque chose qu'on a perdu.
Regain dans une phrase
- After a few weeks of rest, she was able to regain her strength.Après quelques semaines de repos, elle a pu retrouver ses forces.
- The company worked hard to regain the trust of its customers.L'entreprise a travaillé dur pour regagner la confiance de ses clients.
- He tried to regain control of the conversation after being interrupted.Il a essayé de reprendre le contrôle de la conversation après avoir été interrompu.
- It took him several months to regain his confidence following the setback.Il lui a fallu plusieurs mois pour retrouver sa confiance après le revers.
- She struggled to regain her balance after slipping on the ice.Elle a lutté pour retrouver son équilibre après avoir glissé sur la glace.
Comment utiliser Regain
Use 'regain' in contexts where you are talking about recovering something that was lost, like health, confidence, or control. It's appropriate in both spoken and written English but is commonly found in slightly formal situations.
Utilisez 'regain' dans des contextes où vous parlez de récupérer quelque chose qui a été perdu, comme la santé, la confiance ou le contrôle. C'est approprié dans les situations parlées et écrites, mais on le trouve couramment dans des situations légèrement formelles.
Grammar pattern
regain + object
Memory hint
Think of 'regain' as 're-‘+’gain' — you're gaining something again!
Mots liés
Collocations with Regain
- completely
- fully
- quickly
- attempt to
- battle to
- fight to
- an attempt to regain something
- a bid to regain something
- an effort to regain something
Common mistakes with Regain
- Confused with 'obtain' - 'regain' implies getting something back, while 'obtain' means to acquire.
- Using 'regain' without an object - remember to specify what is being regained.
- Mixing up the spelling with similar-sounding words like 'retain'.
Regain appears in
Regain dans d'autres langues
- Arabicالعربية
استعادة
استعادة شيء فقدته.
- Bengaliবাংলা
পুনরুদ্ধার করা
হারানো কিছু ফিরে পাওয়া।
- GermanDeutsch
wiedererlangen, zurückgewinnen
Etwas zurückbekommen, das man verloren hat.
- SpanishEspañol
Recuperar
Recuperar algo que perdiste.
- Persianفارسی
دوباره به دست آوردن
چیزی را که از دست دادهاید پس بگیرید.
- Hindiहिन्दी
पुनः प्राप्त करना
जो खो दिया था उसे वापस पाना।
- ItalianItaliano
Recuperare
Riprendere qualcosa che hai perso.
- PortuguesePortuguês
Recuperar
Voltar a ter algo que você perdeu.
- RussianРусский
Вернуть
Вернуть то, что потерял.
- Urduاردو
بحال کرنا، واپس پانا
وہ چیز واپس حاصل کرنا جو آپ نے کھو دی تھی۔
- Chinese中文
恢复
找回失去的东西。
More words like Regain
- Recover
- Retrieve
- Restore
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
Les gens recherchent aussi
- Regain signification
- que veut dire Regain
- signification de Regain
- Regain traduction
- Regain en français
- définition de Regain
- comment utiliser Regain
Questions fréquentes sur Regain
Que signifie Regain?
Retrouver quelque chose qu'on a perdu.
Que signifie Regain en français ?
Retrouver quelque chose qu'on a perdu.
Quelle est la définition de Regain?
Retrouver quelque chose que vous n'avez plus, en particulier une capacité ou une qualité.
Comment utiliser Regain dans une phrase?
After a few weeks of rest, she was able to regain her strength.
Peux-tu donner un autre exemple de Regain?
The company worked hard to regain the trust of its customers.
Quels sont les synonymes de Regain?
Quelques alternatives courantes : recover, retrieve, regain consciousness, restore, recapture.
Quel est le contraire de Regain?
Les sens opposés incluent lose, surrender, relinquish.
Quels mots vont avec Regain?
Il s'associe souvent à completely, fully, quickly, attempt to, battle to, fight to, an attempt to regain something, a bid to regain something, an effort to regain something.
Quelles sont les erreurs courantes avec Regain?
Confused with 'obtain' - 'regain' implies getting something back, while 'obtain' means to acquire. Using 'regain' without an object - remember to specify what is being regained. Mixing up the spelling with similar-sounding words like 'retain'.
Comment prononce-t-on Regain?
US: /["/rɪˈɡeɪn/","/rɪˈɡeɪnz/","/rɪˈɡeɪnd/","/rɪˈɡeɪnɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈɡeɪn/","/rɪˈɡeɪnz/","/rɪˈɡeɪnd/","/rɪˈɡeɪnɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Regain?
Utilisez 'regain' dans des contextes où vous parlez de récupérer quelque chose qui a été perdu, comme la santé, la confiance ou le contrôle. C'est approprié dans les situations parlées et écrites, mais on le trouve couramment dans des situations légèrement formelles.
Quel niveau CEFR a Regain?
"Regain" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.

