Signification en français

C1verb 2K

Retrieve

Récupérer, retrouver

🇬🇧 UK /["/rɪˈtriːv/","/rɪˈtriːvz/","/rɪˈtriːvd/","/rɪˈtriːvɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/rɪˈtriːv/","/rɪˈtriːvz/","/rɪˈtriːvd/","/rɪˈtriːvɪŋ/"]/

Sens de Retrieve

to bring or get something back, especially from a place where it should not be

Ramener ou obtenir quelque chose en retour, surtout d'un endroit où il ne devrait pas être.

In simple words: To get something back that was lost or kept away.

Reprendre quelque chose qui a été perdu ou gardé loin.

Retrieve dans une phrase

• She bent to retrieve her comb from the floor.Elle s'est penchée pour récupérer son peigne par terre.
• The dog retrieved the ball from the water.Le chien a rapporté la balle de l'eau.
• The police have managed to retrieve some of the stolen money.La police a réussi à récupérer une partie de l'argent volé.
• to retrieve information from the databaserécupérer des informations de la base de données
• The program allows you to retrieve items quickly by searching under a keyword.Le programme vous permet de récupérer des éléments rapidement en recherchant par mot-clé.
• You can only **retrieve the situation** by apologizing.Vous ne pouvez **sauver la situation** qu'en vous excusant.
• Employers are anxious to retrieve the investment they have made in training their employees.Les employeurs sont désireux de récupérer l'investissement qu'ils ont fait dans la formation de leurs employés.

Comment utiliser Retrieve

Commonly used in formal contexts, especially in technology and data discussions. Less appropriate in casual conversation unless discussing physical retrieval.

Couramment utilisé dans des contextes formels, en particulier dans les discussions sur la technologie et les données. Moins approprié dans une conversation informelle, sauf si l'on parle de récupération physique.

Grammar pattern

retrieve + object

Memory hint

Sounds like 're-treasure' — picture finding a lost treasure.

Mots liés

Collocations with Retrieve

• retrieve data
• retrieve information
• retrieve a memory
• retrieve a document

Synonyms for Retrieve

• recover

Opposites of Retrieve

• discard
• lose

Common mistakes with Retrieve

• Confused with 'receipt' — they have different meanings.
• Using 'retrieve' with inanimate objects, when it’s often used with information or data.
• Omitting the object; 'retrieve' must be followed by what is being retrieved.

Questions fréquentes sur Retrieve

Que signifie Retrieve?

Reprendre quelque chose qui a été perdu ou gardé loin.

Que signifie Retrieve en français ?

Reprendre quelque chose qui a été perdu ou gardé loin.

Quelle est la définition de Retrieve?

Ramener ou obtenir quelque chose en retour, surtout d'un endroit où il ne devrait pas être.

Comment utiliser Retrieve dans une phrase?

She bent to retrieve her comb from the floor.

Peux-tu donner un autre exemple de Retrieve?

The dog retrieved the ball from the water.

Quels sont les synonymes de Retrieve?

Quelques alternatives courantes : recover.

Quel est le contraire de Retrieve?

Les sens opposés incluent discard, lose.

Quels mots vont avec Retrieve?

Il s'associe souvent à retrieve data, retrieve information, retrieve a memory, retrieve a document.

Quelles sont les erreurs courantes avec Retrieve?

Confused with 'receipt' — they have different meanings. Using 'retrieve' with inanimate objects, when it’s often used with information or data. Omitting the object; 'retrieve' must be followed by what is being retrieved.

Comment prononce-t-on Retrieve?

US: /["/rɪˈtriːv/","/rɪˈtriːvz/","/rɪˈtriːvd/","/rɪˈtriːvɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈtriːv/","/rɪˈtriːvz/","/rɪˈtriːvd/","/rɪˈtriːvɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Retrieve?

Couramment utilisé dans des contextes formels, en particulier dans les discussions sur la technologie et les données. Moins approprié dans une conversation informelle, sauf si l'on parle de récupération physique.

Quel niveau CEFR a Retrieve?

"Retrieve" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.