Signification en français

B2verb 2K

Recover

Se rétablir, récupérer

🇬🇧 UK /["/rɪˈkʌvə(r)/","/rɪˈkʌvəz/","/rɪˈkʌvəd/","/rɪˈkʌvərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/rɪˈkʌvər/","/rɪˈkʌvərz/","/rɪˈkʌvərd/","/rɪˈkʌvərɪŋ/"]/

Sens de Recover

to get well again after being ill, hurt, etc.

aller mieux après avoir été malade, blessé, etc.

In simple words: to get better after something bad happens

aller mieux après un coup dur

Recover dans une phrase

• After the accident, it took her a long time to recover physically and emotionally.Après l'accident, il lui a fallu beaucoup de temps pour se rétablir physiquement et émotionnellement.
• The economy is expected to recover in the next few years following the recession.On s'attend à ce que l'économie se redresse dans les prochaines années après la récession.
• He managed to recover the lost files from his computer.Il a réussi à récupérer les fichiers perdus de son ordinateur.
• Athletes often need time to recover after an intense training session.Les athlètes ont souvent besoin de temps pour récupérer après une séance d'entraînement intense.
• She was relieved to recover her passport just before her trip.Elle était soulagée de retrouver son passeport juste avant son voyage.

Comment utiliser Recover

Used when talking about getting back health or strength after illness or difficult situations. Not typically used in very casual settings.

Utilisé pour parler de retrouver la santé ou la force après une maladie ou une situation difficile. Pas typiquement utilisé dans des contextes très informels.

Grammar pattern

recover + object

Memory hint

Think 'recover' as getting your cover back after losing it.

Mots liés

Collocations with Recover

• completely
• fully
• partially
• help somebody (to)
• struggle to
• from
• completely
• fully
• partially
• help somebody (to)
• struggle to
• from

Synonyms for Recover

• regain

Opposites of Recover

• decline
• deteriorate
• worsen

Common mistakes with Recover

• Confused with 'discover' — they have different meanings.
• Incorrectly using it without an object, e.g., 'I recovered' instead of 'I recovered my strength'.
• Mixing up 'recover' with 'recuperate' in contexts.

Questions fréquentes sur Recover

Que signifie Recover?

aller mieux après un coup dur

Que signifie Recover en français ?

aller mieux après un coup dur

Quelle est la définition de Recover?

aller mieux après avoir été malade, blessé, etc.

Comment utiliser Recover dans une phrase?

After the accident, it took her a long time to recover physically and emotionally.

Peux-tu donner un autre exemple de Recover?

The economy is expected to recover in the next few years following the recession.

Quels sont les synonymes de Recover?

Quelques alternatives courantes : regain.

Quel est le contraire de Recover?

Les sens opposés incluent decline, deteriorate, worsen.

Quels mots vont avec Recover?

Il s'associe souvent à completely, fully, partially, help somebody (to), struggle to, from, completely, fully, partially, help somebody (to), struggle to, from.

Quelles sont les erreurs courantes avec Recover?

Confused with 'discover' — they have different meanings. Incorrectly using it without an object, e.g., 'I recovered' instead of 'I recovered my strength'. Mixing up 'recover' with 'recuperate' in contexts.

Comment prononce-t-on Recover?

US: /["/rɪˈkʌvər/","/rɪˈkʌvərz/","/rɪˈkʌvərd/","/rɪˈkʌvərɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈkʌvə(r)/","/rɪˈkʌvəz/","/rɪˈkʌvəd/","/rɪˈkʌvərɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Recover?

Utilisé pour parler de retrouver la santé ou la force après une maladie ou une situation difficile. Pas typiquement utilisé dans des contextes très informels.

Quel niveau CEFR a Recover?

"Recover" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.