المعنى بالعربية
يتعافى
معنى Recover
to get well again after being ill, hurt, etc.
أن تتحسن مرة أخرى بعد أن تكون مريضًا أو مصابًا، إلخ.
In simple words: to get better after something bad happens
أن تتحسن بعد حدوث شيء سيء
Recover في جملة
- After the accident, it took her a long time to recover physically and emotionally.بعد الحادث، استغرق الأمر منها وقتًا طويلاً لتتعافى جسديًا وعاطفيًا.
- The economy is expected to recover in the next few years following the recession.من المتوقع أن يتعافى الاقتصاد في السنوات القليلة القادمة بعد الركود.
- He managed to recover the lost files from his computer.تمكن من استعادة الملفات المفقودة من حاسوبه.
- Athletes often need time to recover after an intense training session.غالبًا ما يحتاج الرياضيون إلى وقت للتعافي بعد جلسة تدريب مكثفة.
- She was relieved to recover her passport just before her trip.شعرت بالارتياح عندما استعدت جواز سفرها قبل رحلتها مباشرة.
كيفية استخدام Recover
Used when talking about getting back health or strength after illness or difficult situations. Not typically used in very casual settings.
يستخدم عند الحديث عن استعادة الصحة أو القوة بعد المرض أو المواقف الصعبة. لا يُستخدم عادة في الأحاديث غير الرسمية جدًا.
Grammar pattern
recover + object
Memory hint
Think 'recover' as getting your cover back after losing it.
كلمات ذات صلة
Collocations with Recover
- completely
- fully
- partially
- help somebody (to)
- struggle to
- from
- completely
- fully
- partially
- help somebody (to)
- struggle to
- from
Synonyms for Recover
Opposites of Recover
- decline
- deteriorate
- worsen
Common mistakes with Recover
- Confused with 'discover' — they have different meanings.
- Incorrectly using it without an object, e.g., 'I recovered' instead of 'I recovered my strength'.
- Mixing up 'recover' with 'recuperate' in contexts.
Recover appears in
Recover بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সুস্থ হওয়া, পুনরুদ্ধার করা
খারাপ কিছু হওয়ার পর আবার ঠিক হয়ে যাওয়া।
- GermanDeutsch
sich erholen, wiederfinden, wiederherstellen
sich von etwas Schlimmem erholen.
- SpanishEspañol
Recuperar
mejorar después de que algo malo sucede
- Persianفارسی
بهبود یافتن، بازیابی کردن
بعد از اتفاق بدی دوباره خوب شدن.
- FrenchFrançais
Se rétablir, récupérer
aller mieux après un coup dur
- Hindiहिन्दी
ठीक होना, वापस पाना
किसी बुरी चीज़ के बाद बेहतर हो जाना।
- ItalianItaliano
Riprendersi, Recuperare
stare meglio dopo che è successo qualcosa di brutto
- PortuguesePortuguês
Recuperar
melhorar depois de algo ruim acontecer
- RussianРусский
Восстановиться, Выздороветь, Оправиться
прийти в норму после чего-то плохого
- Urduاردو
صحت یاب ہونا، بحال ہونا، واپس پانا
کسی بری چیز کے بعد بہتر ہونا۔
- Chinese中文
恢复
在遭遇不好的事情后变得更好
More words like Recover
- Regain
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
يبحث الناس أيضاً عن
- Recover معنى
- معنى Recover
- معنى كلمة Recover
- Recover بالعربي
- ترجمة Recover
- Recover ايش يعني
- Recover تعريف
أسئلة شائعة حول Recover
ماذا تعني Recover؟
أن تتحسن بعد حدوث شيء سيء
ما معنى Recover بالعربية؟
أن تتحسن بعد حدوث شيء سيء
ما تعريف Recover؟
أن تتحسن مرة أخرى بعد أن تكون مريضًا أو مصابًا، إلخ.
كيف تستخدم Recover في جملة؟
After the accident, it took her a long time to recover physically and emotionally.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Recover؟
The economy is expected to recover in the next few years following the recession.
ما مرادفات Recover؟
تشمل البدائل الشائعة regain.
ما عكس Recover؟
تشمل المعاني المعاكسة decline, deteriorate, worsen.
ما الكلمات التي تأتي مع Recover؟
غالباً ما تقترن بـ completely, fully, partially, help somebody (to), struggle to, from, completely, fully, partially, help somebody (to), struggle to, from.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Recover؟
Confused with 'discover' — they have different meanings. Incorrectly using it without an object, e.g., 'I recovered' instead of 'I recovered my strength'. Mixing up 'recover' with 'recuperate' in contexts.
كيف تنطق Recover؟
US: /["/rɪˈkʌvər/","/rɪˈkʌvərz/","/rɪˈkʌvərd/","/rɪˈkʌvərɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈkʌvə(r)/","/rɪˈkʌvəz/","/rɪˈkʌvəd/","/rɪˈkʌvərɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Recover؟
يستخدم عند الحديث عن استعادة الصحة أو القوة بعد المرض أو المواقف الصعبة. لا يُستخدم عادة في الأحاديث غير الرسمية جدًا.
ما مستوى CEFR لـ Recover؟
"Recover" في المستوى B2 على مقياس CEFR.



