المعنى بالعربية
جزئيًا
معنى Partially
partly; not completely
إلى حد ما؛ ليس بالكامل.
In simple words: Not completely; a little bit.
مش كامل، يعني شوية بس.
Partially في جملة
- The road was partially blocked by a fallen tree.كان الطريق مسدودًا جزئيًا بسبب شجرة ساقطة.
- It’s only partially true.هذا صحيح جزئيًا فقط.
- It's a partially enclosed bay where fresh and salt water mix.إنها خليج مغلق جزئيًا حيث يختلط الماء العذب والمالح.
- Many of the images are partially hidden by captions.العديد من الصور مخفية جزئيًا بواسطة التسميات التوضيحية.
- The plan was only partially successful.كانت الخطة ناجحة جزئيًا فقط.
- When partially cooked, pasta has a slightly transparent look.عندما يتم طهيها جزئيًا، يكون للمعكرونة مظهر شفاف قليلاً.
- Machines replaced, at least partially, the skills of human workers.حلت الآلات، جزئيًا على الأقل، محل مهارات العمال البشريين.
كيفية استخدام Partially
Use this word when something is done to some extent but not entirely. It's suitable for academic and everyday contexts but may sound too formal in casual speech.
استخدم الكلمة دي لما حاجة تحصل بس مش كلها، يعني جزء منها بس. ممكن تستخدمها في الكلام العادي أو الرسمي، بس في الكلام العادي ممكن تبان رسمية شوية.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'part' in 'partially' — it's just a part of something!
كلمات ذات صلة
Collocations with Partially
- partially completed
- partially responsible
- partially understood
Opposites of Partially
Common mistakes with Partially
- Confused with 'participle' due to similar sound.
- Using 'partially' when 'completely' was intended.
- Forgetting to use it with a verb or adjective.
Partially appears in
Partially بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আংশিকভাবে
পুরোপুরি নয়; অল্প।
- GermanDeutsch
Teilweise
Nicht ganz; ein bisschen.
- SpanishEspañol
Parcialmente
No del todo; un poquito.
- Persianفارسی
تا حدی
نه کاملاً؛ یه کم.
- FrenchFrançais
Partiellement
Pas complètement ; un peu.
- Hindiहिन्दी
आंशिक रूप से
पूरी तरह से नहीं; थोड़ा सा।
- ItalianItaliano
Parzialmente
Non del tutto; un pochino.
- PortuguesePortuguês
Parcialmente
Não totalmente; um pouco.
- RussianРусский
Частично
Не полностью; немного.
- Urduاردو
جزوی طور پر
مکمل طور پر نہیں؛ تھوڑا سا۔
- Chinese中文
部分地, 在一定程度上
不是全部;有一点点。
More words like Partially
- Partly
- Somewhat
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
يبحث الناس أيضاً عن
- Partially معنى
- معنى Partially
- معنى كلمة Partially
- Partially بالعربي
- ترجمة Partially
- Partially ايش يعني
- Partially تعريف
أسئلة شائعة حول Partially
ماذا تعني Partially؟
مش كامل، يعني شوية بس.
ما معنى Partially بالعربية؟
مش كامل، يعني شوية بس.
ما تعريف Partially؟
إلى حد ما؛ ليس بالكامل.
كيف تستخدم Partially في جملة؟
The road was partially blocked by a fallen tree.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Partially؟
It’s only partially true.
ما مرادفات Partially؟
تشمل البدائل الشائعة partly, incompletely, somewhat, to some extent, not fully.
ما عكس Partially؟
تشمل المعاني المعاكسة completely, entirely, wholly.
ما الكلمات التي تأتي مع Partially؟
غالباً ما تقترن بـ partially completed, partially responsible, partially understood.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Partially؟
Confused with 'participle' due to similar sound. Using 'partially' when 'completely' was intended. Forgetting to use it with a verb or adjective.
كيف تنطق Partially؟
US: /["/ˈpɑːrʃəli/"]/, UK: /["/ˈpɑːʃəli/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Partially؟
استخدم الكلمة دي لما حاجة تحصل بس مش كلها، يعني جزء منها بس. ممكن تستخدمها في الكلام العادي أو الرسمي، بس في الكلام العادي ممكن تبان رسمية شوية.
ما مستوى CEFR لـ Partially؟
"Partially" في المستوى C1 على مقياس CEFR.

