Signification en français

C1verb formal 3K

Prosecute

Poursuivre en justice

🇬🇧 UK //ˈprɒsɪkjuːt// 🇺🇸 US //ˈprɔːsɪkjuːt//

Sens de Prosecute

To bring legal action against someone for a crime.

Engager une action en justice contre quelqu'un pour un crime.

In simple words: To take legal action against someone for a crime.

Intenter une action en justice contre quelqu'un pour un crime.

Prosecute dans une phrase

• The state decided to prosecute the accused for the serious crime committed.L'État a décidé de poursuivre l'accusé pour le crime grave commis.
• If the evidence is strong, the district attorney will prosecute the case vigorously.Si les preuves sont solides, le procureur poursuivra vigoureusement l'affaire.
• Families can sometimes feel pressured when the prosecutor decides to prosecute a loved one.Les familles peuvent parfois se sentir sous pression lorsque le procureur décide de poursuivre un proche.
• The government plans to prosecute anyone found guilty of financial fraud.Le gouvernement prévoit de poursuivre toute personne reconnue coupable de fraude financière.
• In cases of domestic violence, authorities are obligated to prosecute the offender.Dans les cas de violence domestique, les autorités sont obligées de poursuivre l'agresseur.

Comment utiliser Prosecute

Used primarily in legal contexts. Commonly used in formal discussions about law enforcement and courtroom procedures.

Utilisé principalement dans les contextes juridiques. Couramment utilisé dans les discussions formelles sur l'application de la loi et les procédures judiciaires.

Grammar pattern

prosecute + object

Memory hint

Think of 'pro' in 'prosecute' as 'in favor of' the law, seeking justice.

Mots liés

Collocations with Prosecute

• prosecute a case
• prosecute someone
• prosecute to the full extent of the law

Synonyms for Prosecute

• charge
• indict
• sue
• litigate

Opposites of Prosecute

• exonerate
• release

Common mistakes with Prosecute

• Confused with 'persecute', which means to oppress or harass.
• Using 'prosecute' in non-legal contexts where 'charge' might be more appropriate.

Questions fréquentes sur Prosecute

Que signifie Prosecute?

Intenter une action en justice contre quelqu'un pour un crime.

Que signifie Prosecute en français ?

Intenter une action en justice contre quelqu'un pour un crime.

Quelle est la définition de Prosecute?

Engager une action en justice contre quelqu'un pour un crime.

Comment utiliser Prosecute dans une phrase?

The state decided to prosecute the accused for the serious crime committed.

Peux-tu donner un autre exemple de Prosecute?

If the evidence is strong, the district attorney will prosecute the case vigorously.

Quels sont les synonymes de Prosecute?

Quelques alternatives courantes : charge, indict, sue, litigate.

Quel est le contraire de Prosecute?

Les sens opposés incluent exonerate, release.

Quels mots vont avec Prosecute?

Il s'associe souvent à prosecute a case, prosecute someone, prosecute to the full extent of the law.

Quelles sont les erreurs courantes avec Prosecute?

Confused with 'persecute', which means to oppress or harass. Using 'prosecute' in non-legal contexts where 'charge' might be more appropriate.

Comment prononce-t-on Prosecute?

US: //ˈprɔːsɪkjuːt//, UK: //ˈprɒsɪkjuːt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Prosecute est-il formel ou informel?

"Prosecute" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.

Quand dois-je utiliser Prosecute?

Utilisé principalement dans les contextes juridiques. Couramment utilisé dans les discussions formelles sur l'application de la loi et les procédures judiciaires.

Quel niveau CEFR a Prosecute?

"Prosecute" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.