Signification en français

C1noun 2K

Portfolio

Portfolio

🇬🇧 UK /["/pɔːtˈfəʊliəʊ/"]/ 🇺🇸 US /["/pɔːrtˈfəʊliəʊ/"]/

Sens de Portfolio

a thin flat case used for carrying documents, drawings, etc.

une mallette fine et plate pour transporter des documents, des dessins, etc.

In simple words: A collection of works or documents that show someone's skills or achievements.

Un ensemble de travaux ou de documents qui montrent les compétences ou les réalisations de quelqu'un.

Portfolio dans une phrase

• I left my portfolio on the train.J'ai laissé mon portfolio dans le train.
• She spent most of last year getting her portfolio together.Elle a passé la majeure partie de l'année dernière à préparer son portfolio.
• a(n) **investment/share portfolio**un portefeuille d'investissements/d'actions
• a portfolio managerun gestionnaire de portefeuille
• the defence portfoliole portefeuille de la défense
• a ministerial portfolioun portefeuille ministériel
• She resigned her portfolio.Elle a démissionné de son portefeuille.
• He was asked to join as a **minister without portfolio** *(= one without responsibility for a particular government department)*.Il a été invité à rejoindre en tant que ministre sans portefeuille *(= celui qui n'a pas la responsabilité d'un département gouvernemental particulier)*.
• a portfolio of winesun portefeuille de vins

Comment utiliser Portfolio

Used mainly in professional and academic contexts. It is appropriate when discussing one's skills or projects but can feel overly formal in casual conversations.

Utilisé principalement dans des contextes professionnels et académiques. C'est approprié lorsque l'on parle de ses compétences ou de ses projets, mais cela peut sembler trop formel dans des conversations décontractées.

Grammar pattern

portfolio + of + works/documents

Memory hint

Think of 'port' as a place where ships store things; a 'portfolio' stores your work.

Mots liés

Collocations with Portfolio

• create a portfolio
• design a portfolio
• presentation portfolio
• portfolio review
• digital portfolio

Synonyms for Portfolio

• collection
• case
• file
• dossier
• presentation

Opposites of Portfolio

• disorganization
• disorder
• dismantling

Common mistakes with Portfolio

• Confused with 'portefeuille', which is a French word.
• Using 'portfolio' in plural form incorrectly (e.g., 'portfolios' without context).
• Misunderstanding it as only financial documents; it can be creative works too.

Questions fréquentes sur Portfolio

Que signifie Portfolio?

Un ensemble de travaux ou de documents qui montrent les compétences ou les réalisations de quelqu'un.

Que signifie Portfolio en français ?

Un ensemble de travaux ou de documents qui montrent les compétences ou les réalisations de quelqu'un.

Quelle est la définition de Portfolio?

une mallette fine et plate pour transporter des documents, des dessins, etc.

Comment utiliser Portfolio dans une phrase?

I left my portfolio on the train.

Peux-tu donner un autre exemple de Portfolio?

She spent most of last year getting her portfolio together.

Quels sont les synonymes de Portfolio?

Quelques alternatives courantes : collection, case, file, dossier, presentation.

Quel est le contraire de Portfolio?

Les sens opposés incluent disorganization, disorder, dismantling.

Quels mots vont avec Portfolio?

Il s'associe souvent à create a portfolio, design a portfolio, presentation portfolio, portfolio review, digital portfolio.

Quelles sont les erreurs courantes avec Portfolio?

Confused with 'portefeuille', which is a French word. Using 'portfolio' in plural form incorrectly (e.g., 'portfolios' without context). Misunderstanding it as only financial documents; it can be creative works too.

Comment prononce-t-on Portfolio?

US: /["/pɔːrtˈfəʊliəʊ/"]/, UK: /["/pɔːtˈfəʊliəʊ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Portfolio?

Utilisé principalement dans des contextes professionnels et académiques. C'est approprié lorsque l'on parle de ses compétences ou de ses projets, mais cela peut sembler trop formel dans des conversations décontractées.

Quel niveau CEFR a Portfolio?

"Portfolio" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.