Signification en français

B1noun 3K

Misfortune

Malchance

🇬🇧 UK //mɪsˈfɔːtʃuːn// 🇺🇸 US //mɪsˈfɔrˌtʃun//

Sens de Misfortune

Bad luck; an unfortunate event or condition.

La malchance ; un événement ou une condition malheureux.

In simple words: Bad luck or an unfortunate event.

La malchance ou un événement malheureux.

Misfortune dans une phrase

• His misfortune struck when he lost his job unexpectedly.Sa malchance a frappé quand il a perdu son emploi de manière inattendue.
• They showed great resilience despite their misfortunes.Ils ont fait preuve d'une grande résilience malgré leurs malheurs.
• Her misfortune was compounded by a lack of support.Sa malchance a été aggravée par un manque de soutien.
• Every great story has elements of misfortune and triumph.Chaque grande histoire comporte des éléments de malchance et de triomphe.
• He believed that misfortune can teach valuable lessons.Il pensait que la malchance pouvait enseigner des leçons précieuses.

Comment utiliser Misfortune

Use 'misfortune' to refer to bad situations, often with a sense of sympathy. It's more formal than 'bad luck'.

Utilisez 'malchance' pour parler de situations difficiles, souvent avec une touche de sympathie. C'est un peu plus formel que 'pas de chance'.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'mis-fortune' as a mis-placed fortune.

Mots liés

Collocations with Misfortune

• face misfortune
• suffer misfortune
• a stroke of misfortune

Synonyms for Misfortune

• bad luck
• adversity
• misadventure
• calamity
• setback

Opposites of Misfortune

• fortune
• luck
• prosperity

Common mistakes with Misfortune

• Confused with 'misfortunes'—remember 'misfortune' is singular.
• Overused in casual contexts—more common in formal writing or speech.
• Mispronounced—ensure correct stress on the second syllable.

Questions fréquentes sur Misfortune

Que signifie Misfortune?

La malchance ou un événement malheureux.

Que signifie Misfortune en français ?

La malchance ou un événement malheureux.

Quelle est la définition de Misfortune?

La malchance ; un événement ou une condition malheureux.

Comment utiliser Misfortune dans une phrase?

His misfortune struck when he lost his job unexpectedly.

Peux-tu donner un autre exemple de Misfortune?

They showed great resilience despite their misfortunes.

Quels sont les synonymes de Misfortune?

Quelques alternatives courantes : bad luck, adversity, misadventure, calamity, setback.

Quel est le contraire de Misfortune?

Les sens opposés incluent fortune, luck, prosperity.

Quels mots vont avec Misfortune?

Il s'associe souvent à face misfortune, suffer misfortune, a stroke of misfortune.

Quelles sont les erreurs courantes avec Misfortune?

Confused with 'misfortunes'—remember 'misfortune' is singular. Overused in casual contexts—more common in formal writing or speech. Mispronounced—ensure correct stress on the second syllable.

Comment prononce-t-on Misfortune?

US: //mɪsˈfɔrˌtʃun//, UK: //mɪsˈfɔːtʃuːn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Misfortune?

Utilisez 'malchance' pour parler de situations difficiles, souvent avec une touche de sympathie. C'est un peu plus formel que 'pas de chance'.

Quel niveau CEFR a Misfortune?

"Misfortune" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.